Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
regulatory stringency
Traduction de "regulatory stringency" en français
rigueur réglementaire
rigueur de la réglementation
adoption de règlements plus stricts
the costs, both monetary and social, that may be attendant to each level of regulatory stringency or performance
Des coûts tant monétaires que sociaux, qui peuvent être associés à chaque niveau de rigueur réglementaire ou de performance
the potential benefits attendant to the various levels of technology and attendant to levels of regulatory stringency or performance
Des avantages potentiels correspondant aux divers niveaux de technologie et aux niveaux de rigueur réglementaire ou de performance
While preferences under the bilateral and regional trade agreements to which Malawi is a party mostly overlap, the former remain of practical relevance in light of differences in regulatory stringency, notably with respect to rules of origin.
Bien que les préférences au titre des accords commerciaux bilatéraux et régionaux se recoupent en grande partie, ces derniers conservent néanmoins un intérêt pratique du fait des différences dans la rigueur de la réglementation, notamment pour ce qui est des règles d'origine.
Zimbabwe grants tariff preferences in the context of bilateral and regional trade agreements, which overlap in terms of trading partners but may differ in product coverage and regulatory stringency, including with respect to rules of origin.
Le Zimbabwe octroie des préférences tarifaires au titre d'accords commerciaux bilatéraux et régionaux, qui se recoupent s'agissant des partenaires commerciaux mais qui peuvent différer quant aux produits couverts et à la rigueur de la réglementation, notamment des règles d'origine.
The opportunity for Canada and the interest, I think, in the reputation globally really links to our strong commitment to regulatory stringency as well as environmental protection.
L'occasion qui s'offre au Canada et l'intérêt, je pense, pour la réputation mondiale, sont intimement liés à notre engagement ferme envers la rigueur réglementaire et la protection de l'environnement.
This situation certainly was prompted by the specific regulatory stringency imposed on this industry - which negatively affects profitability.
Une situation qui a sans doute partie liée aux rigidités réglementaires particulières qui lui sont imposées et qui contribue à sa rentabilité plus faible.
They find evidence that changes in regulatory stringency have led to the relocation of pollution-intensive plants from more polluted to less polluted areas.
Ils ont observé que le durcissement des réglementations avait entraîné la relocalisation d'usines fortement polluantes de régions plus polluées vers des régions moins polluées.
A strong focus was placed on examining regulatory density (extent to which a certain policy area is covered by governmental activities) and regulatory stringency (intensity or strictness of adopted measures).
L'accent a été mis sur l'examen de la densité des réglementations (mesure dans laquelle une certaines zone de politique est couverte par des activités gouvernementales) et de la sévérité de la réglementation (intensité ou caractère strict des mesures adoptées).
This means that unanticipated large policy shifts should be avoided to reduce adjustment costs associated with increased regulatory stringency.
Cela signifie qu'il faudrait éviter d'apporter à la politique de l'environnement des changements majeurs non prévus afin de réduire les coûts d'ajustement associés à l'adoption de règlements plus stricts.
This means that unanticipated large policy shifts should be avoided in order to reduce the adjustment costs associated with increased regulatory stringency.
Par conséquent, il faudrait éviter tout changement brusque majeur des politiques de l'environnement afin de réduire les coûts d'ajustement associés à l'adoption de règlements plus stricts, d'où l'importance d'une mise en œuvre progressive et prévisible des politiques.
Esty and Porter (2005: 418), for example, created an index of environmental "regulatory stringency, structure, subsidies, and enforcement" and used it to rank 71 countries' regulatory regimes.
Esty et Porter (2005,418), par exemple, ont créé un indice fondé sur « la rigueur, la structure, les subventions et l'application en matière de réglementation environnementale », qu'ils ont utilisé pour évaluer les régimes de réglementation de 71 pays.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "regulatory stringency" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 41 ms.
