But I'll have to drain the wound and repack it.
Mais je vais devoir vidanger la plaie et remballer.
You may select to repack and consolidate several boxes.
Vous pouvez choisir de remballer ou de consolider plusieurs colis.
Before moving out, she had to repack all her belongings in sturdy boxes.
Avant de déménager, elle devait réemballer toutes ses affaires dans des boîtes solides.
Reshippers are not authorized to shuck or repack shellfish.
Le réexpéditeur n'est pas autorisé à écailler ni à réemballer les mollusques.
Highly soluble in water, convenient to repack and dilute.
Très soluble dans l'eau, pratique pour reconditionner et diluer.
You need to repack them into suitcases weighing a maximum of ten kilos.
Vous devrez les reconditionner dans des valises de maximum dix kilos.
It was no time to repack the bundle.
Il n'était aucun temps de réemballer le paquet.
Mailing order package, no need to repack.
Paquet de commande postale, pas besoin de reconditionner.
We can then repack your waste and recondition your containers for reuse.
Nous pouvons ensuite remballer vos déchets et remettre vos conteneurs à neuf pour une réutilisation ultérieure.
The extra luggage was dead weight for our road trip, forcing us to repack carefully.
Les bagages supplémentaires étaient un poids mort pour notre voyage en voiture, nous forçant à remballer soigneusement.
The ability to repack and ship piece by piece, or by pallets.
Possibilité de remballer et d'expédier pièce par pièce ou par palette.
Review, choose, consolidate, repack and ship your packages in minutes.
Révisez, choisissez, consolidez, remballez et expédiez vos colis en quelques minutes.
During the move, they had to repack fragile items to ensure they didn't break.
Pendant le déménagement, ils ont dû reconditionner les objets fragiles pour s'assurer qu'ils ne se cassent pas.