Télécharger pour Windows Premium
Publicité
request
/ɹɪ'kwɛst/
The player refused to show his cards despite the insistent request.
Le joueur a refusé de montrer ses cartes malgré la demande insistante.
I can't always bend over backwards for every single request.
Je ne peux pas toujours me plier en quatre pour chaque demande.
She requested to shorten the processing time of her request.
Elle a demandé de raccourcir le délai de traitement de sa requête.
Without the magic words, his request sounds abrupt and clearly lacks politeness.
Sans les mots magiques, sa requête paraît brusque et manque clairement de politesse.
They received several responses to their request for proposal last week.
Ils ont reçu plusieurs réponses à leur appel d'offres la semaine dernière.
Each vendor needs to follow the guidelines in the request for proposal.
Chaque fournisseur doit suivre les directives de l'appel d'offres.
The meeting was postponed at the request of several board members.
La réunion a été reportée à la demande de plusieurs membres du conseil.
The park installed new benches at the request of elderly residents.
Le parc a installé de nouveaux bancs à la demande des résidents âgés.
His ill-advised request for a pay cut shocked the entire team.
Sa demande malheureuse de réduction de salaire a choqué toute l'équipe.
Her new request for financial assistance was approved by the association.
Sa nouvelle demande d'aide financière a été acceptée par l'association.
We've received a new request for information about this product.
On a reçu une nouvelle demande d'information au sujet de ce produit.
She submitted a request, but the response was to no avail.
Elle a soumis une demande, mais la réponse n'a rien apporté.
Without the right account number, your transfer request will be rejected.
Sans le bon numéro de compte, ta demande de virement sera refusée.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec request : exemples et leurs traductions en français

friend request n.
demande d'ami
"I received a friend request from my cousin."
written request n.
demande écrite
"Please submit a written request if you need extra time."
at someone's request adv.
à la demande de quelqu'un
"The meeting was canceled at the manager's request."
at the request of prep.
à la demande de
"The meeting was rescheduled at the request of the manager."
by popular request adv.
à la demande générale
"The show was extended by popular request."
by request adv.
sur demande · à la demande
"The information is available by request."
fulfil a request v.
répondre à une demande
"The team worked hard to fulfil a request from the client."
on request adv.
sur demande · à la demande
"The brochure is available on request."
put in a request v.
faire une demande
"He put in a request for a new computer."
request for comment n.
demande de commentaire
"The reporter sent the company a request for comment."
change request n.
demande de modification
"The client submitted a change request to add two new features."
honour a request v.
satisfaire une demande
"The manager decided to honour a request for a meeting."
indirect request n.
demande indirecte
"His indirect request for a raise was subtle but clear."
information request n.
demande d'information
"She submitted an information request to the city council for budget records."
request for discussion n.
demande de discussion
"He submitted a request for discussion on the new policy."
as per your request adv.
conformément à votre demande
"The documents were sent as per your request."
authorization request n.
demande d'autorisation
"The manager submitted an authorization request to increase the project budget."
loan request n.
demande de prêt
"She submitted a loan request to the bank for her new car."
quotation request n.
demande de devis
"The company sent a quotation request to three different suppliers."
request failed adj.
échoué · non satisfait
"The system displayed a request failed error."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "request" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
kite: light frame flown in the wind on a string
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent request

Résultats: 483918. Exacts: 483918. Temps écoulé: 378 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200