Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
require authorization
Traduction de "require authorization" en français
nécessitent une autorisation
exiger une autorisation
nécessiter l'autorisation
doivent être autorisées
requièrent une autorisation
doivent obtenir l'autorisation
doivent obtenir une autorisation
soumise à autorisation
soumis à autorisation
sont soumises à autorisation
exiger l'autorisation
avoir à demander l'autorisation
doivent demander l'autorisation
besoin de l'autorisation
soumettre à autorisation
For example, on many websites that require authorization, a link to reset your password.
Par exemple, sur de nombreux sites qui nécessitent une autorisation, un lien pour réinitialiser votre mot de passe.
Take-overs by foreign firms are permitted, but they require authorization if made via a share purchase on the stock market.
Les prises de contrôle par les firmes étrangères sont autorisées, mais elles nécessitent une autorisation lorsqu'elles sont réalisées via un achat d'actions sur le marché boursier.
Parties may require authorization subject to the new financial services provisions.
Les parties peuvent exiger une autorisation sous réserve des dispositions relatives aux nouveaux services financiers.
Where States require authorization, they must take great care to avoid arbitrary requirements or lengthy delays in approvals.
Si les États exigent une autorisation, ils doivent veiller à éviter les conditions arbitraires ou les longs délais pour leur obtention.
Response: Some projects may require authorization by both provincial and federal governments.
Réponse : Certains projets pourraient nécessiter l'autorisation des gouvernements provincial et fédéral.
Some videos require authorization both for playback and download, e.g. private ones.
Certaines vidéos nécessitent l'autorisation pour la lecture et téléchargement, par exemple les vidéos privés.
Imports of certain products require authorization from the pertinent ministry.
L'importation de certains produits nécessite l'autorisation des départements ministériels concernés.
Disabling cookies may result in the inability to access parts of the furniture factory site that require authorization.
La désactivation des cookies peut entraîner l'impossibilité d'accéder aux parties du site de l'usine de meubles qui nécessitent une autorisation.
require authorization from Health Canada prior to importation or sale
nécessitent une autorisation de Santé Canada avant l'importation ou la vente
Such declaration does not require authorization even if the woman is a minor.
La déclaration peut être faite sans autorisation même si la femme est mineure.
However, on some pages which require authorization, cookies are not optional.
Toutefois, les cookies sont obligatoires sur certaines pages nécessitant une autorisation.
The city council may require authorization for expanding café terraces onto the sidewalks.
Le conseil municipal pourrait soumettre à autorisation l'agrandissement des terrasses de café sur les trottoirs.
Health authorities are going to require authorization for large gatherings during an epidemic.
Les responsables sanitaires vont soumettre à autorisation l'organisation de grands rassemblements en période d'épidémie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "require authorization" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent require authorization
Résultats: 292. Exacts: 292. Temps écoulé: 61 ms.
