The research framework programme is an important part of this process.
The third source of funding was the research framework programme.
Research into animal diseases also takes place in the research framework programme and not in our own budget.
In the so-called "pre-operational validation phase", GMES services were developed through EU seventh research framework programme projects.
Pendant la "phase pré-opérationnelle de validation", les services du système GMES seront développés dans le contexte du septième programme cadre de recherche.
This particularly applies to the research framework programme and training programmes.
We have to use the research framework programme to create the right conditions for 'serendipity'.
They are dealing with difficulties in providing the co-financing required for their participation in the research framework programme.
Celles-ci sont confrontées à des difficultés pour fournir le cofinancement requis pour leur participation au programme-cadre de recherche.
Another, similarly major deficiency is the geographical asymmetry in the distribution of the research framework programme funds.
Une autre faiblesse, tout aussi importante, réside dans l'asymétrie géographique de la répartition des fonds du programme-cadre de recherche.
In practical terms, this means that specific support for the arms industry is not possible through the research framework programme.
Ceci signifie concrètement qu'un soutien spécifique à l'industrie de l'armement n'est pas possible à travers le programme-cadre de recherche.
At national level, a network of contact points is there to supply information on the research framework programme.
Au niveau national, un réseau de points de contact est mis en place pour donner des informations sur le programme-cadre de recherche.
The objective of sustainable development needs to be the overarching reference for the research framework programme.
L'objectif du développement durable doit être une référence incontournable pour le programme-cadre de recherche.
Innovation is an integral part of the entire new research framework programme.'
L'innovation est une partie intégrante de la totalité du nouveau programme-cadre de recherche .
In other words, there are a great many participants and "managing" them, by which I mean implementing the research framework programme properly, will be no easy task.
Cela fait donc beaucoup de participants, et "gérer" ceux -ci, c'est-à-dire mettre en? œuvre correctement le programme-cadre de recherche, ne sera pas facile.