anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

research framework programmes

Traduction de "research framework programmes" en français

programmes-cadres de recherche

programmes cadres de recherche

programmes-cadre de recherche

programmes cadre de recherche

programmes-cadres pour la recherche

programme-cadre de recherche

This amendment will apply to future research framework programmes.

Cette modification s'appliquera dans le contexte de futurs programmes-cadres de recherche.

I voted in favour of simplifying the implementation of the research framework programmes, given that it is a fundamental aspect of facilitating scientific and educational development.

J'ai voté pour la simplification de la mise en œuvre des programmes-cadres de recherche, étant donné que cet aspect est essentiel pour faciliter le développement des sciences et de l'éducation.

Findings from earlier research framework programmes and statistical data also need to be put together40.

Il serait également souhaitable de rassembler les conclusions des programmes cadres de recherche précédents et les données statistiques.

involved in implementing the research framework programmes manage and coordinate ex-post audits in different ways and that they do not follow the same procedures when selecting contractors to be audited (6.47.)

chargées de mettre en œuvre les programmes cadres de recherche et de développement gèrent et coordonnent les audits a posteriori différemment et ne suivent pas les mêmes procédures pour sélectionner les contractants à auditer (point 6.47)

In the research framework programmes, the fourth or fifth, you will find not a single programme which encourages these type of activities, let alone finances them.

Vous ne trouverez donc pas dans les programmes-cadres de recherche, que ce soit le quatrième ou le cinquième, le moindre programme qui encourage - et encore moins qui finance - de quelque manière que ce soit ce type d'activités.

In the case of the research framework programmes, the portal shows completed and ongoing projects, as well as network clusters and new opportunities in the field of endocrine disruption.

Dans le cas des programmes-cadres de recherche, le portail présente les projets achevés et en cours, ainsi que les réseaux et les nouvelles opportunités dans le domaine de la perturbation endocrinienne.

Therefore, in the interests of efficiency and with a view to promoting the highest quality research, it was highly desirable to simplify the implementation of the research framework programmes.

Dès lors, dans un souci d'efficacité et afin de promouvoir une recherche de la plus haute qualité, il était fort souhaitable de simplifier la mise en œuvre des programmes-cadres de recherche.

In the case of the research framework programmes, these errors are likely to persist if the rules governing the programmes are not revised

S'agissant des programmes-cadres de recherche, ces erreurs risquent de perdurer si les règles régissant les programmes ne sont pas remaniées

The EU must use its research framework programmes to support further research into these areas and to facilitate data transfer through both basic and applied research and development projects.

L'UE doit utiliser ses programmes cadres de recherche pour soutenir de nouvelles recherches dans ces domaines, et faciliter le transfert des données à travers des recherches fondamentales et des recherches appliquées, ainsi que des projets de développement.

They announce that open access will be extended to the results of publicly funded research, in particular as a general rule for projects funded by the EU research framework programmes.

Selon ces communications, le libre accès sera étendu aux résultats de la recherche financée par des fonds publics et, notamment, deviendra la règle pour les projets financés au titre des programmes-cadres de recherche de l'UE.

In the meantime, the consortium will keep applying for follow-up grants, either under the EU's research framework programmes or with other funding agencies.

D'ici là, le consortium continuera de se porter candidat à des bourses de suivi, par le biais des programmes cadres de recherche de l'UE ou auprès d'autres organismes de financement.

The role of forestry-related research and development activities in current and future EU research framework programmes must be stepped up.

L'importance des activités de recherche et développement liées au secteur forestier dans les programmes-cadres de recherche de l'UE, actuels et futurs, doit être renforcée.

Since the regional development programmes are independent of the research framework programmes, however, 'Bonus' financial support cannot be guaranteed.

Les programmes de développement régional étant toutefois indépendants des programmes-cadres de recherche, l'octroi du "bonus financier" ne peut être garanti.