Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
reshapes
Forme fléchie de reshape 

Traduction de "reshapes" en français

remodèle redéfinit transforme
modifie
redessine
refaçonne
remanie
reconfigure
reforme
The physical process of erosion reshapes the landscape over time.
Le processus physique d'érosion remodèle le paysage au fil du temps.
Many historians argue that irregular warfare reshapes global power dynamics.
De nombreux historiens soutiennent que la guerre asymétrique remodèle la dynamique du pouvoir mondial.
The new paradigm reshapes our understanding of mental health and well-being.
La nouvelle conception redéfinit notre compréhension de la santé mentale et du bien-être.
This law reshapes the territorial organisation by merging some of the smaller rural municipalities.
Cette loi redéfinit l'organisation territoriale en fusionnant certaines petites communes rurales.
The dynamic nature of technology continually reshapes our daily lives.
La nature évolutive de la technologie transforme continuellement notre vie quotidienne.
This singer reshapes popular art by adding social themes and politically charged lyrics.
Ce chanteur transforme l'art populaire en y ajoutant des thèmes sociaux et des paroles engagées.
In every election, the body politic reshapes itself based on the voters' choices.
À chaque élection, le corps politique se remodèle en fonction des choix des électeurs.
The sound designer records real-world sounds outside and then reshapes them for the fantasy film.
Le concepteur sonore enregistre des sons réels dehors, puis les transforme pour le film fantastique.
It naturally reshapes the line of the eyebrows by stimulating their growth.
Il remodèle naturellement la ligne des sourcils en stimulant leur croissance.
He subordinates himself to these real life stories and reshapes them as literature.
Il se soumet à ces trois histoires vraies et les transforme en littérature.
Loss usually has a deep aftereffect that reshapes one's view of life.
La perte a généralement un profond effet qui remodèle la vision de la vie.
A simple conversation can spark a thought that reshapes one's entire perspective.
Une simple conversation peut faire germer une idée qui transforme toute notre perspective.
A volcanic eruption is a dramatic geological process that reshapes the land around it.
Une éruption volcanique est un processus géologique dramatique qui remodèle le paysage environnant.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "reshapes" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent reshapes

Résultats: 330. Exacts: 330. Temps écoulé: 44 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200