Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
resulting in a substantial decrease
Traduction de "resulting in a substantial decrease" en français
a entraîné une diminution substantielle
Warmer temperatures have led to increasing tree mortality in tropical forests, resulting in a substantial decrease in the uptake of carbon from the atmosphere.
Mais le réchauffement des températures, en accroissant la mortalité des arbres dans les forêts tropicales, a entraîné une diminution substantielle de l'absorption du carbone de l'atmosphère.
There is a risk that elvers could be overexploited at this amount, particularly at a local level, resulting in a substantial decrease in the standing stock of adult eels in some river systems.
Avec une telle limite, il y a un risque que les civelles soient surexploitées, particulièrement à l'échelle locale, ce qui a entraîné une diminution substantielle du stock actuel d'anguilles adultes dans certains réseaux hydrographiques.
The shutdown layer melts and starts to flow at a desired temperature, and restricts the ion flow path, resulting in a substantial decrease in ionic conductivity of the separator at the desired shutdown temperature, while leaving the separator intact.
La couche d'arrêt fond et commence à s'écouler à la température voulue et restreint le passage du flux d'ions, ce qui donne une réduction sensible de la conductivité ionique du séparateur à la température voulue d'arrêt, tout en laissant le séparateur intact.
Limited funding for the south-east has, however, caused some non-governmental organizations to phase out or reduce their activities, resulting in a substantial decrease in humanitarian projects since 2012.
Les ressources limitées destinées au sud-est ont toutefois entraîné certaines organisations non gouvernementales à arrêter progressivement ou à réduire leurs activités, ce qui a abouti à une diminution substantielle des projets humanitaires depuis 2012.
Limited funding for the south-east has caused some non-governmental organizations to phase out or reduce their activities, resulting in a substantial decrease in humanitarian projects since 2012.
En raison d'une insuffisance de fonds pour le sud-est, certaines ONG ont été contraintes de réduire, voire d'abandonner progressivement leurs activités, ce qui a entraîné une baisse importante des projets humanitaires depuis 2012.
In addition, both Grenada and Jamaica made significant upgrades to their electronic platforms, resulting in a substantial decrease in the time required for international trade processes.
En outre, la Grenade et la Jamaïque ont apporté d'importantes améliorations à leurs plates-formes électroniques, réduisant considérablement la durée des processus commerciaux internationaux.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 67 ms.
