You move like a young, roach-infested Gene Kelly.
Tu danses comme un jeune Gene Kelly infesté de cafards.
You want to hang signs and send roach-infested plants
Tu veux accrocher des pancartes et envoyer des plantes infestées de cafards
You want to hang signs and send roach-infested plants and clog my doorway with the super Mario brothers, that's fine, but he is dangerous.
Tu veux accrocher des pancartes et envoyer des plantes infestées de cafards et obstruer ma porte avec les super frères Mario, c'est bien, mais il est dangereux.
I mean, it's a smelly, roach-infested city that, last time I checked, was halfway under water.
Je veux dire, c'est une ville puante, infestée de cafards qui, la dernière fois que j'ai vérifié, était à moitié sous l'eau.
If you left me in a roach-infested trap house, I wouldn't feel nearly as dirty as I do right now next to His Honor.
Si j'étais dans une maison infestée de cafards, je me sentirais moins sale que maintenant, à côté de monsieur le maire.
Their berthing was the worst on board, in a roach-infested, filthy and unventilated cargo hold.
Leurs accostage était le pire à bord, dans une salle infestée de cafards, sale et non ventilée.
It's a... it's a roach-infested wreck, Alicia!
C'est une épave pleine de cafards!
But, I mean, look around. It's a roach-infested wreck, Alicia.
C'est une épave pleine de cafards!
Living in a roach-infested apartment is really miserable day to day.
Vivre dans un appartement infesté de cafards, c'est vraiment pas drôle au quotidien.
Their berthing was the worst on board, in a roach-infested, filthy and unventilated cargo hold.
Leurs accostage était le pire à bord, dans une salle infestée de cafards, sale et non ventilée.