This restaurant that keeps bread in... is that roadkill?!
Ce restaurant qui garde son pain dans... un... animal mort?
So I take it this is a B.Y.O. roadkill kind of party.
Je suppose que c'est une fête genre "amène ton animal mort".
And I got, like, a taxidermy station in the garage, where I can dissect roadkill and whatnot.
Et j'ai un atelier de taxidermie dans le garage où je peux disséquer les animaux morts.
Me. - Are we really going to a roadkill exhibit?
C'était moi. On va vraiment voir des animaux morts?
He spotted roadkill and made a mental note to drive more carefully.
Il a repéré un animal écrasé et s'est promis de conduire plus prudemment.
A lone vulture was following our car, drawn by the smell of roadkill.
Un vautour solitaire suivait notre voiture, attiré par l'odeur d'un animal écrasé.
Every spring, the number of roadkill increases due to animal migrations.
Chaque printemps, le nombre d'animaux écrasés augmente en raison des migrations animales.
Many cats fall victim to roadkill, especially in suburban neighborhoods.
De nombreux chats sont victimes d'écrasements, surtout dans les quartiers suburbains.
After the rainstorm, we saw a lot of roadkill on the highway.
Seeing roadkill often reminds drivers to be vigilant about their surroundings.
Voir les animaux écrasés rappelle souvent aux conducteurs de rester vigilants envers leur environnement.
The statistics on roadkill highlight the urgent need for wildlife crossings.
Les statistiques sur les animaux écrasés soulignent le besoin urgent de passages pour la faune.
The volunteer group organized a cleanup to address the growing roadkill problem.
Le groupe de bénévoles a organisé un nettoyage pour résoudre le problème croissant des animaux écrasés.
Now, pick up the roadkill like we asked this morning.
Maintenant, ramasse l'animal écrasé comme on l'a demandé ce matin.