Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
romancing
Définition
Traduction de "romancing" en français
Définition
Romancing
As it is, people will say I am romancing.
Il est tel que les gens diraient que je romance.
You're acting as if I didn't go for singing, but for romancing.
Tu réagis comme si je n'étais pas allé pour chanter, mais pour une romance!
I figured you were in there romancing, so I went over to Danny's house.
J'ai pensé que tu étais en pleine romance alors je suis allé chez Danny.
Size: The freedom of 110-square metres of space in these high-ceilinged water villas makes romancing easy on Maldives villa holidays.
Taille: La liberté de 110 mètres carrés d'espace dans ces villas sur pilotis à haut plafond facilite les romances lors des vacances aux Maldives.
King Arthur has gone mad, fueled by his jealousy toward Lancelot for romancing his wife, Queen Guinevere.
Le roi Arthur est devenu fou, alimentée par sa jalousie envers Lancelot pour la romance de son épouse, la Reine Guenièvre.
And you do this quite often, romancing your customers.
Et vous faites ça très souvent, les liaisons avec vos clientes.
Their generation didn't have the internet as a romancing platform.
Leur génération n'avait pas internet qui sert aujourd'hui d'outil romantique.
He's been romancing more than one member of our service staff.
Il a flirté avec plus d'un membre de notre personnel.
Takes me back to dancing and romancing.
Ça me rappelle le temps des danses et de la romance.
When romancing opportunity, man despises possibility.
Romancing l'occasion, l'homme dédaigne la possibilité.
Don't assume that the person you're romancing is just like you.
Ne pensez pas que la personne avec qui vous roucoulez est comme vous.
I'm just a sea captain romancing a fierce and formidable woman.
Je suis un capitaine qui fait la cour à une femme féroce et redoutable.
Says the guy who's romancing a woman through a phone that isn't even on.
Dixit celui qui courtise une femme à travers un téléphone même pas allumé.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec romancing : exemples et leurs traductions en français
whirlwind romance n.
idylle fulgurante
"Their whirlwind romance led to a quick engagement."
! candyfloss romance n.
romance superficielle
"The movie was just another candyfloss romance."
holiday romance n.
romance de vacances
"They had a holiday romance in Italy last summer."
romance scam n.
arnaque sentimentale
"He was a victim of a romance scam."
autumn romance n.
romance d'automne
"Their autumn romance blossomed among the falling leaves."
budding romance n.
idylle naissante · romance naissante
"Their budding romance was evident in their shy glances and smiles."
paranormal romance n.
romance paranormale
"She enjoys reading paranormal romance novels about vampires."
Gothic romance n.
roman gothique
"The novel is a classic Gothic romance with haunted castles."
the romance of the sea n.
charme de la mer · fascination pour la mer
"Books often depict the romance of the sea."
the romance of travel n.
charme du voyage · romantisme du voyage
"Books often capture the romance of travel."
December romance n.
romance de décembre
"Their December romance blossomed during the snowy holidays."
kindling romance n.
romance naissante
"Their kindling romance was evident in their shy glances and smiles."
romance zone n.
zone romantique · espace romantique
"The candlelit dinner created a perfect romance zone."
family romance n.
roman familial
"The book is a family romance exploring sibling rivalry and parental expectations."
sweet savage romance n.
roman d'amour intense
"She enjoys reading sweet savage romance novels."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "romancing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent romancing
Résultats: 130. Exacts: 130. Temps écoulé: 45 ms.
