Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
rootlessness
/'ruː tləsnəs/
Définition
1. feeling of disconnection from one's origins 2. state of lacking... Voir plus
déracinement m
manque d'enracinement m
cosmopolitisme m
absence de racines
His rootlessness ignited a passion for exploring different cultures and traditions.
Son déracinement a déclenché une passion pour explorer différentes cultures et traditions.
She documented her rootlessness in a series of poignant journal entries.
Elle a documenté son déracinement dans une série de journaux poignants.
Her rootlessness made it difficult for her to form lasting relationships in the city.
Son manque d'enracinement rendait difficile pour elle de nouer des relations durables en ville.
They traveled together, united in their rootlessness, searching for meaning.
Ils voyagèrent ensemble, unis dans leur manque d'enracinement, à la recherche de sens.
The rootlessness experienced during childhood often shapes adult perspectives on home.
Le déracinement vécu durant l'enfance façonne souvent les perspectives adultes sur le foyer.
Despite his rootlessness, he felt connected to the world through his art.
Malgré son déracinement, il se sentait connecté au monde à travers son art.
In a world filled with rootlessness, she sought out stability and love.
Dans un monde rempli de déracinement, elle recherchait la stabilité et l'amour.
The children's laughter masked their feelings of rootlessness in the bustling city.
Le rire des enfants masquait leurs sentiments de déracinement dans la ville animée.
Living out of a suitcase contributed to her feelings of rootlessness and confusion.
Vivre avec une valise a contribué à ses sentiments de déracinement et de confusion.
They embraced their rootlessness, finding beauty in the freedom to explore everywhere.
Ils embrassèrent leur déracinement, trouvant de la beauté dans la liberté d'explorer partout.
The city's vibrancy contrasted sharply with her feelings of rootlessness and solitude.
La vitalité de la ville contrastait nettement avec ses sentiments de déracinement et de solitude.
She felt a deep sense of rootlessness after moving away from her childhood home.
Elle ressentait un profond sentiment de déracinement après avoir quitté sa maison d'enfance.
He wrote about his feelings of rootlessness, capturing the essence of his disconnection.
Il a écrit sur ses sentiments de déracinement, capturant l'essence de sa déconnexion.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "rootlessness" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
prong: thin pointed part of a fork or tool
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent rootlessness

Résultats: 100. Exacts: 100. Temps écoulé: 33 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200