The ruby laser is a three level solid state laser.
Le laser à rubis est un laser à trois niveaux d'énergie.
Diagram of the first ruby laser.
Schéma du premier laser à rubis.
The continuous ruby laser was the first laser to be used in medicine.
Le laser à rubis à émission continue est le premier laser à avoir été utilisé en médecine.
The apparatus uses a ruby laser to produce a train of light pulses which are focussed by optics onto a workpiece.
L'appareil utilise un laser à rubis pour produire une série d'impulsions de lumière focalisées par un système optique sur une pièce à usiner.
A ruby laser most often consists of a ruby rod that must be pumped with very high energy, usually from a flash tube, to achieve a population inversion.
Le plus souvent un laser à rubis consiste en un barreau de rubis synthétique qui doit être excité par une haute énergie, d'habitude un tube pour flash pour obtenir une inversion de population.
The narrow absorption band at 694 nm is the wavelength of the ruby laser.
La gamme d'absorption étroite à 694 nm est la longueur d'onde du laser à rubis.
color synthesis, vision, lenses, magnifying glass and microscopes, wave, electromagnetic spectrum, pulsed ruby laser, telescopic sight, prism binoculars
synthèse des couleurs, vision, lentilles, loupe et microscopes, onde, spectre électromagnétique, laser à rubis pulsé, lunette de visée, jumelles à prismes
Note the two broad blue and green absorption bands and the narrow absorption band at 694 nm, which is the wavelength of the ruby laser.
Remarquer les deux larges bandes d'absorption dans le bleu et le vert ainsi que l'absorption très étroite à 694 nm qui est la longueur d'onde du laser à rubis.
They installed two lasers at the site, a visible-light ruby laser that was installed in 1979, and an infrared carbon dioxide laser that was installed in 1982.
Ils ont mis en place deux lasers sur le site, un laser à rubis et lumière visible qui a été installé en 1979, et un laser au dioxyde de carbone à infrarouge qui a été installé en 1982.
Tattoos, pigmented and age spots, freckles, chloasma (hyper-pigmentation) and lentigo (lenticular spots) can be removed with a special ruby laser.
Tatouages, tâches pigmentées et de vieillesse, tâches de rousseur, chloasma (hyperpigmentation) et lentigo (tâches lenticulaires) peuvent être éradiqués à l'aide d'un laser à rubis.
One of the first applications for the ruby laser was in rangefinding.
L'une des premières utilisations du laser à rubis a été la télémétrie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.