Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
said reference pattern
Traduction de "said reference pattern" en français
ladite configuration de référence
means for imaging at least a portion of said reference pattern
un moyen permettant d'imager au moins une partie de ladite configuration de référence
Markings may be included on said reference pattern which specify spatial coordinates of particular points on said pattern.
On peut inclure des marques sur ladite configuration de référence spécifiant les coordonnées dans l'espace de points particuliers situés dans ladite configuration.
furthermore, the arrangement is provided with at least one memory which cooperates with said analyzer to register said reference pattern or test pattern
de plus, le dispositif est pourvu d'au moins une mémoire coopérant avec ledit analyseur pour enregistrer lesdits motifs de référence et d'essai
A detector is configured to detect when the spatial phase of the interference pattern and the spatial phase of said reference pattern differ by a predetermined value.
Un détecteur est configuré de manière à détecter l'instant où la phase spatiale du schéma d'interférence et la phase spatiale dudit schéma de référence diffèrent l'une de l'autre selon une valeur prédéterminée.
Means may be included for calibrating and/or monitoring dimensional changes in at least said reference pattern and/or said workpiece and/or said sensors.
On peut prévoir des moyens d'étalonnage et/ou de contrôle de changements dimensionnels dans au moins ladite configuration de référence et/ou ladite pièce d'usinage et/ou lesdits capteurs.
A first sensor (24), configured to have substantially the same velocity as said object with respect to said reference pattern (34), provides a sensor signal based on the sensed reference pattern.
Un premier capteur (24), configuré pour avoir sensiblement la même vitesse que ledit objet par rapport audit motif (34) de référence, émet un signal de capteur basé sur le motif de référence détecté.
The velocity of the object (4) with respect to said imaginary reference point is determined based on the determined velocity of said reference pattern (34) with respect to said imaginary reference point, and based on the sensor signal.
La vitesse de l'objet (4) par rapport audit point de référence imaginaire est déterminée sur la base de la vitesse déterminée dudit motif (34) de référence par rapport audit point de référence imaginaire, et sur la base du signal de capteur.
Synonymes et analogies de "said reference pattern" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 541 ms.
