Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
said sample solution
Traduction de "said sample solution" en français
la solution échantillon
the at least one second multipurpose channel has an internal surface portion non-conducive to conduction of said sample solution.
le second canal polyvalent, au moins, présente une partie de surface intérieure empêchant l'acheminement de ladite solution d'échantillon.
A metal coating is applied on one of said two opposite side-walls of essentially each channel and on top of the dielectric layer inbetween said channels thereby forming an impedimetric device with said sample solution within and between adjacent channels.
Un revêtement métallique est appliqué sur une des deux parois latérales opposées de pratiquement tous les canaux et sur le haut de la couche diélectrique entre lesdits canaux pour constituer un dispositif pour mesurer l'impédance de l'échantillon de solution placé dans et entre les canaux adjacents.
flowing said sample solution through an ion exchange medium and eluting said sample without organic solvents, whereby un-derivatised peptides are captured by said medium and derivatives pass through said medium
à faire circuler lesdites solutions dans un milieu échangeur d'ions et à éluer lesdits échantillons sans solvants organiques, des peptides non dérivatisés étant ainsi capturés au moyen dudit milieu et des dérivés passant dans le milieu
and correlating by multivariate calibration the relationships between said spectral data of said sample solution and said comparative spectral data to determine said concentration of said anionic species in said sample solution
et à mettre en correspondance par étalonnage multivariable les relations entre les données spectrales de la solution échantillon d'une part et les données spectrales comparatives d'autre part, pour déterminer la concentration desdites espèces anioniques dans la solution échantillon
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "said sample solution" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 4. Exacts: 4. Temps écoulé: 665 ms.
