Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
second hinge device
Traduction de "second hinge device" en français
deuxième dispositif articulé
the second hinge device is arranged on the edge of the base part opposite the first hinge device
le deuxième dispositif articulé est agencé sur le bord de la partie base en regard du premier dispositif articulé
the one end part of the receiving part casing thereof is connected to the other side part of the connection member rotatably about a second rotating axis by a second hinge device (unshown)
la partie extérieure du boîtier du module de réception du téléphone est reliée au module du côté opposé de l'élément de connexion et pivote autour d'un second axe de rotation par un second dispositif d'articulation (schéma non disponible)
the terminal further has a second hinge device which connects said terminal members such that the terminal can be unfolded about a second rotation axis, perpendicular to said first axis, to a second open position
ce terminal comprend en outre un deuxième dispositif d'articulation qui relie lesdits éléments du terminal de façon que ce dernier soit déplié autour d'un deuxième axe de rotation, perpendiculaire audit premier axe, de manière à présenter une deuxième position ouverte
the first and/or second hinge device comprises a recess and/or a protuberance, arranged for receiving or being inserted in, and for cooperating with at least one protuberance and/or at least one recess of the parking station during the pivoting motion
le premier et/ou second dispositif charnière comprend un évidement et/ou un appendice, agencé de façon à recevoir ou être introduit dans, et à coopérer avec au moins un appendice et/ou au moins un évidement du poste de stationnement au cours du mouvement pivotant
the carrier-containing part and the base part can be pivotally interconnected by means of a second hinge device and the carrier-containing part has a holder on either side for one circular data carrier per side
la partie de réception du disque et la partie base peuvent être reliées de manière pivotante au moyen d'un deuxième dispositif articulé, et la partie de réception du disque comporte un support sur chaque face pour loger un disque de chaque côté
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "second hinge device" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 571 ms.
