This shifting or cropping is performed while preserving the second image.
Ce décalage ou rognage est effectué tout en préservant la seconde image.
The second image is the same sound, recorded with saturation.
La seconde image est le même son, enregistré avec de la saturation.
This second image is to be used to compare the two system images.
Utilisez cette deuxième image pour comparer les deux images du système.
The information can be machine read from the second image without human interaction.
Elles peuvent être lues dans la deuxième image sans intervention humaine.
Input is received identifying the clarity level for the second image.
Une entrée identifiant le niveau de netteté pour la seconde image est reçue.
The method selects a second image from the captured plurality of images.
Le procédé sélectionne une seconde image parmi la pluralité d'images capturées.
The method includes capturing a second image of the document.
Le procédé comprend la capture d'une seconde image du document.
In the second image, the path is filled with green.
Dans la seconde image, le chemin est rempli de vert.
The subsection of the second image is shifted in a predetermined direction.
On fait glisser cette partie de la seconde image dans un sens défini.
After this, the second image is displayed at the predetermined position.
Après cela, la seconde image est affichée à la position prédéterminée.
Either drag and drop or open the second image of the tree.
Glissez-déposez ou bien ouvrez la deuxième image, celle de l'arbre.
Click on a second image to swap the two images.
Cliquer sur une deuxième image pour provoquer l'échange des deux images.
Please see the measurements in the second image to ensure proper fit.
S'il vous plaît voir les tableaux de dimensionnement sur la deuxième image.