We'll have a game of hide-and-seek after homework, if you help tidy up.
On fera une partie de cachette après les devoirs, si tu aides à ranger.
When family visits, we always play hide and seek after dinner.
Quand la famille vient, on fait toujours une partie de cache-cache après le dîner.
And I believe the wicked and adulternous generation seeks after signs. Now.
Et je crois que cette génération méchante et adultère cherche des signes.
He began to seek after holiness of heart and life.
Il a commencé à rechercher la sainteté du cœur et de la vie.
We seek after knowledge... and you call us criminals.
Nous cherchons le savoir... et vous nous traitez de criminels.
No need to seek after places of interest a long time.
Pas besoin de chercher après les lieux d'intérêt depuis longtemps.
We seek after knowledge... and you call us criminals.
Nous recherchons la connaissance... et vous nous appelez criminels.
The idea is to seek after the inner urge that leads to movement.
L'idée est de rechercher la nécessité intérieure qui mène au mouvement.
This wicked and adulterous generation will seek after a sign.
Cette génération méchante et adultère demandera un signe.
We mustn't seek after signs in that manner.
Nous ne devons pas chercher des signes de cette façon-là.
Please seek after the things that are of eternal consequence.
Recherchez les choses qui ont une importance éternelle.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.