S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "self-control" en français

maîtrise de soi
autocontrôle
sang-froid
self-control
contrôle de soi
auto-contrôle
self control
self-contrôle
se maîtriser
se contrôler
la tempérance
commande automatique
autorégulation
te contrôler

Suggestions

But you have female troubles, self-control issues.
Mais vous aviez des problèmes de filles, question de maîtrise de soi.
These are the values that we agree on, courage, integrity and self-control.
Ce sont là les valeurs sur lesquelles on s'entend: le courage, l'intégrité et la maîtrise de soi.
These activities should be regarded as self-monitoring and self-control mechanisms.
Toutes ces activités doivent être considérées comme des mécanismes d'autosurveillance et d'autocontrôle.
Bodily functionality and morphology and affective self-control.
Une fonctionnalité corporelle, une morphologie et un sang-froid affectif.
I've been practicing my self-control a lot.
J'ai beaucoup exercé mon sang-froid.
I wouldn't have had the self-control to do that.
Je n'aurais pas eu le sang-froid de faire ça.
Fine time for him to learn self-control.
Bon moment pour apprendre le sang-froid.
A man with a lot of self-control and discipline.
Un homme avec du sang-froid et de la discipline.
Peace requires concerted, continued effort and self-control, which befits States that hold the beacon of freedom.
La paix requiert des efforts concertés et constants et une maîtrise de soi, qui sied aux États qui portent le flambeau de la liberté.
Ebby tells me you taught him a lot about discipline and self-control.
Ebby m'a dit que vous lui avez beaucoup appris sur la discipline, le sang-froid.
We need to have an attitude of co-operation, humility and self-control.
Notre attitude doit être empreinte d'un esprit de collaboration, d'humilité et de maîtrise de soi.
If you want a lesson in self-control, just watch me with Gunny.
Si tu veux une leçon de sang-froid, regarde-moi avec Gunny.
A true vampiric state can only be achieved through discipline and self-control.
L'état de vampire véritable ne peut être atteint qu'avec discipline et maîtrise de soi.
Ecstasy: a state of being beyond reason and self-control.
Extase : état où l'on perd toute raison et maîtrise de soi.
You must learn self-control, fake it.
Il faut apprendre à te contrôler, ma chérie. Simule.
Those who want self-control must learn mind control.
Ceux qui cherchent la maîtrise de soi doivent apprendre à contrôler l'esprit.
Power without self-control counts for nothing.
Le pouvoir sans le self-contrôle ne sert à rien.
What we learn first is self-control.
La première chose qu'on nous apprend, c'est le contrôle.
Help your kids develop self-control, discipline and accountability regarding Internet use.
Aidez vos enfants à développer la maîtrise d'eux-mêmes, la discipline et la responsabilité concernant l'utilisation d'Internet.
Well, you have more self-control than most people.
Tu as plus de sang-froid que la plupart des gens.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 477. Exacts: 477. Temps écoulé: 96 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo