He masked his self-hate with a facade of confidence and charm.
Il masquait sa haine de soi par une façade de confiance et de charme.
She confronted her demons of self-hate with courage and determination.
Elle a affronté ses démons de haine de soi avec courage et détermination.
Pops, you and mom's generation used the word for self-hate.
Pops, votre génération a utilisé ce mot pour l'auto-haine.
The bandage on her face isn't covering her nose job. It's broadcasting her self-hate.
Le sparadrap sur son visage ne dissimule pas son nez. Il révèle son auto-haine.
Her self-hate whispered lies, but she refused to listen.
Sa haine de soi murmurait des mensonges, mais elle refusait d'écouter.
With a lot of depression, self-hate, fear of discovery.
Dépression, haine de soi, peur d'être découverts.
She struggled to overcome years of entrenched self-hate.
Elle luttait pour surmonter des années de haine de soi ancrée.
This could not be more in line with self-hate.
Cela ne peut pas être plus aligné avec la haine de soi.
The therapy sessions helped her confront her deep-seated self-hate.
Les séances de thérapie l'ont aidée à affronter sa haine de soi profondément enracinée.
His self-hate manifested as destructive behaviors towards himself.
Sa haine de soi se manifestait par des comportements destructeurs envers lui-même.
Her constant self-hate made it difficult for her to see her own worth.
Sa haine de soi constante lui rendait difficile de voir sa propre valeur.
Feelings of worthlessness, self-hate, and guilt.
Sentiment de dévalorisation, haine de soi, et culpabilité.
His journey to self-love began with addressing his self-hate.
Son voyage vers l'amour propre a commencé par l'adressage de sa haine de soi.