Traduction de "service or arbitrary code execution" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
service ou l'exécution de code arbitraire
service ou l'exécution arbitraire de code
An unauthenticated remote attacker may cause a denial of service or arbitrary code execution by sending a maliciously crafted packet.
Un attaquant distant non authentifié risque de provoquer un refus de service ou l'exécution arbitraire de code par l'envoi d'un paquet conçu de manière malveillante.
By sending maliciously-crafted requests to the portmap service, a remote attacker can trigger the overflow which may lead to a denial of service or arbitrary code execution as the 'daemon' user.
En envoyant des requêtes construites de manière malveillante au service portmap, un attaquant distant peut déclencher le dépassement susceptible de provoquer un déni de service ou l'exécution d'un code quelconque en tant qu'utilisateur «démon».
Impact: An attacker on the local network may be able to cause a denial of service or arbitrary code execution
A file with an overly-long ACL could trigger the overflow, which may lead to a denial of service or arbitrary code execution.
En envoyant des paquets RTSP malformés, un attaquant distant peut déclencher le dépassement, qui peut conduire à l'exécution de code quelconque.
Several local vulnerabilities have been discovered in Xine, a media player library, allowed for a denial of service or arbitrary code execution, which could be exploited through viewing malicious content.
Plusieurs vulnérabilités locales ont été découvertes dans Xine, une bibliothèque de lecteur multimédia. Cela permet un déni de service ou l'exécution de code arbitraire qui peuvent être exploités via la visualisation de contenu malveillant.
fetchmail is susceptible to a buffer overflow resulting in a Denial of Service or arbitrary code execution.
giflib may dereference NULL or write out of bounds when processing malformed images, potentially resulting in Denial of Service or arbitrary code execution.
giflib peut déréférencer NULL ou écrire en dehors des limites durant un traitement d'images malformées, entraînant potentiellement un déni de service ou l'exécution de code arbitraire.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.