S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "settle up" en français

régler
régler nos comptes
encaisser
te rembourser
réglera ça
verra ça
règle ça
paierai plus tard
règlera nos comptes
I'm ready to settle up.
Je suis prêt pour le régler.
We'll settle up before leaving.
On va te régler avant de partir.
We might as well settle up.
On peut bien régler nos comptes.
Now it's time to settle up.
Maintenant il est temps de régler.
Guessing you're not here to settle up your poker tab, Agent Pride.
Je devine que vous êtes pas là pour régler vos dettes de poker, Agent Pride.
Just need to settle up your bill.
Juste besoin de régler votre facture.
Got a couple of deals to settle up.
J'ai quelques affaires à régler.
Said he had to settle up some accounts before he left.
Il a dit avoir quelques comptes à régler avant de partir.
I have to settle up with the DJ and the hotel.
Je dois régler le DJ et l'hôtel.
You can insult me all you like... but tonight we're going to settle up the score.
Tu peux m'insulter autant que tu veux, mais ce soir, on va régler les comptes.
Well, ye can settle up next quarter, when I'm certain things'll be better.
Tu peux régler au prochain trimestre, où je suis certain que les choses iront mieux.
If I could ask you to settle up, Sir?
Je peux vous demander de régler, monsieur ?
We'll settle up tomorrow, sweetie.
On réglera ça demain, ma chérie.
Me and you can settle up later.
Toi et moi réglerons plus tard.
The Elder boys are here to settle up.
Les fils Elder sont là pour solder le compte.
We'll settle up every 2 days.
On ajustera nos comptes à tous les 2 jours.
I'll settle up with you tomorrow, no doubt.
Je te rembourse demain, sans faute.
When you get back, we can settle up at the drive-in.
Quand tu reviendras, on pourrait se retrouver au drive-in.
I'll settle up with Elaine.
Je vais régler ça avec Elaine.
We'll settle up in cash tomorrow.
On règlera ça en espéces demain.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 189. Exacts: 189. Temps écoulé: 430 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo