It would be wrong to comment on possible changes until the list is ready, so I shall avoid doing that.
Il n'y a pas lieu de formuler des commentaires sur cette liste afin de la modifier éventuellement tant qu'elle n'aura pas été publiée.
Members shall approach every hearing with an open mind with respect to every issue, and shall avoid doing or saying anything that could cause any person to think otherwise.
Les membres abordent chaque audience avec un esprit ouvert à l'égard des questions en litige et évitent de faire ou de dire quoi que ce soit pouvant donner l'impression contraire.
A member shall approach every hearing with an open mind with respect to every issue, and shall avoid doing or saying anything that could cause any person to think otherwise.
Le membre aborde chaque audience avec ouverture d'esprit et évite de faire ou de dire quelque chose qui pourrait amener une autre personne à penser le contraire.
A member shall approach every hearing with an open mind with respect to every issue and shall avoid doing or saying anything that could cause any person to think otherwise.
Le commissaire approche toute audience avec un esprit ouvert à l'égard de toute question en litige, et évite de faire ou de dire quoi que ce soit qui pourrait amener quelqu'un à penser que ce n'est pas le cas.
rapporteur. - Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I could in fact repeat much of what has already been said by Commissioner Verheugen but shall avoid doing so.
rapporteur. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je pourrais, en fait, répéter en grande partie ce que M. Verheugen a déjà dit, mais je vais éviter de le faire.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "shall avoid doing" en anglais