In movies, a supernatural being often has the ability to shape-shift or fly.
Dans les films, une créature surnaturelle a souvent la capacité de se métamorphoser ou de voler.
Odo, you don't know the first thing about teaching a changeling how to shape-shift.
Vous ignorez comment on apprend à se métamorphoser à un changeant.
You cast your shape-shift spell to hide yourself well.
Tu lances le sort de métamorphose pour bien te cacher.
I'll cast the shape-shift spell to sneak into Ren Xue City.
Je lancerai le sort de métamorphose pour m'introduire dans la cité de Ren Xue.
Maybe you can shape-shift into one of the guards.
Tu pourrais prendre l'apparence d'un des gardes.
If HYDRA was a bunch of green guys who could shape-shift into your daddy.
HYDRA? Si HYDRA était remplie de bonhommes verts qui peuvent prendre l'apparence de ton père.
Then I shape-shift, and I'm free.
Puis je me métamorphose et je suis libre.
Well, that being the case I'd like to be allowed to work with it to teach it how to shape-shift.
J'aimerais qu'on m'autorise à lui apprendre à se métamorphoser.
If you didn't shape-shift?
Si tu te métamorphosais pas?
Then I shape-shift, and I'm free.
Et ensuite, je me métamorphose.
If you didn't shape-shift?
Si tu ne te métamorphosais plus?
J'onn can phase through things, he can shape-shift... Then you got Supergirl, she can laser-vision, you know.
J'onn peut passer à travers les choses, il peut se métamorphoser... Et puis Supergirl a la vision thermique, tu sais.
Is it a crime to shape-shift on the Promenade?
Est-ce un crime de se métamorphoser sur la Promenade?