S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "shape-shift" en français

se métamorphoser
changer de forme
Is it a crime to shape-shift on the Promenade?
Est-ce un crime de se métamorphoser sur la Promenade ?
Odo, you don't know the first thing about teaching a changeling how to shape-shift.
Vous ignorez comment on apprend à se métamorphoser à un changeant.
We all know they can shape-shift.
Nous savons qu'ils peuvent changer de forme.
Does he shape-shift into equine form ever?
A-t-il changer de forme en forme équin jamais?
Well, that being the case I'd like to be allowed to work with it... to teach it how to shape-shift.
J'aimerais qu'on m'autorise à lui apprendre à se métamorphoser.
They try to prevent the move to the Light. You, my dear, have come into contact with them, you have seen them shape-shift. I know that even though it's happening before your eyes, it's hard to get your head around it.
Ils essaient d'empêcher le mouvement vers la Lumière. Vous, très chère, avez été en contact avec eux, vous les avez vus changer de forme. Je sais que même si cela arrive devant vos yeux, il est difficile de le comprendre.
Well, he can shape-shift.
The belief was that the ancient druids knew how to shape-shift.
La croyance était que les druides anciens savaient comment changer de forme.
Size could be an indication that it's already exercised its ability to shape-shift.
La taille pourrait indiquer qu'il a déjà exercé ses capacités de métamorphe.
B... but, if we intend to question this creature, then it will need an identity to... to shape-shift into.
Si on veut interroger cette créature, il lui faut une identité dans laquelle... se transformer.
But if we intend to question this creature then it will need an identity to shape-shift into.
Si nous avons l'intention d'interroger cette créature, il faudra bien qu'il prenne possession d'une identité.
Look, shape-shift into yourselves, and we'll get back to the Book later.
Transformez-vous et on reviendra au Livre plus tard.
She had a capacity to shape-shift that was rare among her kind.
Elle avait la capacité de changer de forme ce qui était rare.
Maybe you can shape-shift into one of the guards.
Tu pourrais prendre l'apparence d'un des gardes.
"While others believe it was a powerful sorcerer who could shape-shift into a man-eating monster."
"Pendant que certains pensaient qu'il était un puissant sorcier qui pouvait se transformer en un monstre mangeur de chair."
In order for Armek to shape-shift into Winn so exactly, he'd have to be close by, to keep the telepathic link.
Pour que Armek prenne l'apparence de Winn si facilement, il doit être prêt de lui, pour garder le lien télépathique.
Now, if there are things in your hologram that you want to shape-shift, you can do that.
Maintenant, s'il y a dans votre hologramme des choses dont vous voulez changer la forme, vous pouvez le faire.
Why can he shape-shift and we can't?
Il peut changer de forme et pas nous?
You still resent the things I did to you in order to induce you to shape-shift.
Vous m'en voulez toujours pour tout ce que je vous ai fait subir.
Shape-shift. You can have some milk.
Transforme-toi et tu auras du lait.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 60 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo