Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sharp edged
Forme fléchie de sharp edge
Traduction de "sharp edged" en français
arête vive
tranchant
bords tranchants
bords acérés
acérées
tranchantes
the edge of the tray has a sharp edge, which is bordered by the edge of the profile, which is also originally sharp edged.
le bord de la coque présente une arête vive qui est bordée avec le bord du profilé, présentant également d'origine une arête vive.
The invention provides a single or a multilayer PVD coated sharp edged cutting tool, which can at the same time exhibit satisfactory wear and thermochemical resistance as well as resistance to edge chipping.
L'invention concerne un outil de coupe à arête vive avec un revêtement mono- ou multicouche par dépôt physique en phase vapeur, qui peut en même temps présenter une résistance satisfaisante à l'usure et thermochimique, ainsi qu'une résistance à l'écaillage d'arête.
Do not use sharp edged tools on the mat.
Ne pas utiliser d'outil tranchant sur la toile.
Unfortunately, the paved road had extremely sharp edged gravel split on it.
Malheureusement, la route pavée a été divisée en certains endroits avec du gravier extrêmement tranchant.
devices and methods for protecting windings around a sharp edged core
dispositifs et procédés pour protéger des enroulements autour d'un noyau à bords tranchants
The pocket liner is detachable and affords protection to a pocket from heavy usage and sharp edged objects, for example pipes (tobacco), heavy keys and golf tees, etc.
Elle est détachable et protège la poche des utilisations intenses et des objets à bords tranchants, par exemple des pipes (tabac), des clés volumineuses et des tees de golf, entre autres.
the sharp edged knife stops can also assist in the cutting or chipping and lower the amount of debris build up that would occur with the use of traditional knife stops
les butées de couteau tranchant peuvent également faciliter le découpage ou déchiquetage et réduire la quantité de débris susceptibles d'être accumulés lors de l'utilisation de butées de couteau traditionnelles
a sharp edged knife stop can secure the position of knife blades in a cutting or chipping system and prevent the separation of knife blades
une butée de couteau tranchant pouvant bloquer la position des lames d'un couteau dans un système de découpage ou déchiquetage et empêcher la séparation des lames de couteau
the sharp edged knife stop has the same inclination angle as the knife blades and the same difference in knife edge height as the knife blades above that of a retaining ring height.
la butée de couteau tranchant a le même angle d'inclinaison que les lames de couteau et la même différence de hauteur de tranchant de couteau que les lames de couteau, qui est supérieure à une hauteur d'anneau de retenue.
The sharp edged ribs (27, 28) or cutting edges decrease the probability of encountering impurity particles on the track and, upon such eventuality, they reduce the slow down and deviation effect of such particles.
Les nervures à arêtes vives (27, 28) ou les tranchants réduisent la probabilité de rencontrer des particules d impureté sur la voie et lors d une rencontre éventuelle réduisent l effet ralentisseur et de déviation de telles particules.
Silicon carbide: An extremely hard and sharp edged material
Carbure de silicium: matériau extrêmement dur et à arêtes vives
Sharp edged and irregular obstructions such as rock outcrops, cliffs and escarpments, or large buildings can cause violent turbulence which, apart from depleting the energy available, can cause damage to a windmill located nearby.
Les obstacles aux arêtes vives et de forme irrégulière, affleurements rocheux, falaises et escarpements, ou les grands bâtiments peuvent créer de violentes turbulences qui, en plus de la diminution de l'énergie disponible, risquent d'endommager une éolienne se trouvant dans le voisinage.
It's not like this sharp edged line, right?
Ce n'est pas comme cette ligne tranche aigue, droite ?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sharp edged" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sharp edged
Résultats: 47. Exacts: 47. Temps écoulé: 43 ms.
