Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
significant deviation
déviation importante f
dérogation importante f
anomalie significative f
écart important par rapport
écarts importants
écart significatif par rapport
déviation significative par rapport
écarter sensiblement
important écart par rapport
différence importante f
Each entity declined these choices and instead continued with no significant deviation from the desire for a purely other-self service orientation.
Chaque entité a décliné ces choix et a plutôt continué sans déviation importante de ce désir d'une orientation de service purement 'service d'autrui'.
Any significant deviation from the normal range of GMt values will give a timely indication that an unsatisfactory transverse stability condition exists.
Toute déviation importante, de la gamme normale de données sur la GMt, fournit une indication propice qu'il existe un état insatisfaisant en ce qui a trait à la hauteur métacentrique.
The data showed a significant deviation from the norm, prompting deeper analysis.
Les données révélaient une anomalie significative, incitant à une analyse plus poussée.
The scientists noted a significant deviation from the norm in the data collected.
Les scientifiques ont noté une anomalie significative dans les données recueillies.
However, the Stability programme submitted by Madrid posed the risk of a "significant deviation" from this objective, he warned.
Toutefois, le programme de stabilité soumis par Madrid présente un risque de « déviation importante » de cet objectif, prévient-il.
The precision of these measurements is beyond reproach, without any significant deviation.
La précision de ces mesures est au-dessus de toute critique, aucun écart significatif.
If there is a significant deviation, an indicator may be generated.
En présence d'une déviation significative, un indicateur peut être généré.
Her decision to travel solo represented a significant deviation from the norm in her group.
Sa décision de voyager seule représentait un important écart par rapport aux habitudes de son groupe.
The unexpected plot twist was a significant deviation from the norm in this genre.
Le rebondissement inattendu de l'intrigue était un écart significatif par rapport aux conventions du genre.
A significant deviation has not been detected so far.
Aucun écart significatif n'a encore été constaté.
Any significant deviation in oxygen saturation is therefore a cause for concern.
Un écart important de la saturation en oxygène dans le sang constitue donc un motif d'inquiétude.
A fault cause is inferred from a significant deviation of the curves from each other.
Un écart significatif entre les tracés permet d'identifier une cause de défaut.
A more significant deviation was observed with respect to coverage of each pharmacy activity.
Un ecart plus important apparaissait quant au choix de la couverture de chacune des activités pharmaceutiques.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "significant deviation" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
prong: thin pointed part of a fork or tool
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent significant deviation

Résultats: 237. Exacts: 237. Temps écoulé: 53 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200