After hours of work, the silverware was bright as a shiny penny.
Après des heures de travail, l'argenterie était propre comme un sou neuf.
During holidays, he enjoys using his grandmother's vintage silverware.
Pendant les fêtes, il aime utiliser l'argenterie vintage de sa grand-mère.
The silverware is ideal for can eat all together and realise celebrations.
Le couvert est idéal pour pouvoir manger tous ensemble et réaliser des célébrations.
Grandma's silverware shines like a new penny since its careful polishing.
Les couverts de grand-mère brillent comme un sou neuf depuis leur polissage soigneux.
This ceremonial silverware is hardly ever used; it mostly serves as decoration.
Cette orfèvrerie d'apparat ne sert presque jamais, elle reste surtout un objet de décoration.
None of my family members were in the silverware business.
Personne dans ma famille n'était du milieu de l'orfèvrerie.
A slight glimmer reflected off the polished silverware during dinner.
Un léger reflet se reflétait sur l'argenterie polie pendant le dîner.
After dinner, she stored the silverware back in its decorative box.
Après le dîner, elle a rangé les couverts dans leur coffret décoratif.
The chef was proud to present the dish served on exquisite silverware.
Le chef était fier de présenter le plat servi avec des couverts raffinés.
Each piece of silverware bears a small hallmark showing which workshop produced it.
Chaque pièce d'argenterie porte un petit poinçon indiquant l'atelier où elle a été fabriquée.
The gleaming silverware in the place setting caught everyone's eye.
Les couverts brillants dans le couvert attirèrent l'attention de tous.
Using the family silverware made every meal feel more special and festive.
Utiliser l'argenterie familiale rendait chaque repas plus spécial et festif.
They decided to buy silverware that matched their china for the wedding.
Ils ont décidé d'acheter des couverts assortis à leur porcelaine pour le mariage.