However, it is very easy to trigger hundreds or even thousands disk seeks with a single SQL statement, in particular when combining multiple tables with a join operation.
Cependant, il est très facile de déclencher des centaines, voire des milliers, de déplacements de la tête de lecture du disque avec une simple requête SQL, en particulier si on combine plusieurs tables avec une jointure.
More specifically, a single SQL command for each batch of 100 elements is used in order to avoid memory congestion.
Plus précisément une requête par lot de 100 éléments pour éviter des débordements de mémoire.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.