Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
single-string
Traduction de "single-string" en français
à une seule corde
monocorde
émulateurs
bow: single-string instrument, resembling a bow.
l'arc, instrument à une seule corde, semblable à l'arc du chasseur;
Influenced by old-time banjo player Snuffy Jenkins and others, Reno developed his own three finger "single-string" style that allowed him to play scales and complicated fiddle tunes note-for-note.
Influencé par Snuffy Jenkins, un ancien joueur de banjo, et d'autres, Reno développa son propre style "à une seule corde" lui permettant de jouer des gammes et des airs compliqués de violon violon note à note.
The single-string zither is called a dan bau.
La cithare à une corde est appelée dan bau.
Another embodiment employs an octave's worth of single-string emulators to emulate the lower strings of an emulated instrument.
Dans un autre mode de réalisation, des émulateurs de corde unique correspondnat à une octave sont utilisés pour émuler les cordes basses d'un instrument émulé.
the output signals from the synthesis model and from all of the single-string emulators are added together
les signaux de sortie du modèle de synthèse et de tous les émulateurs de corde unique sont ajoutés les uns aux autres
In practice, experience with the single-string bus has shown a system availability for operation of more than 95 per cent.
En pratique, l'expérience de la plate-forme constituée d'une chaîne unique a montré une possibilité d'exploitation du système de plus de 95 %.
But guitar was his primary instrument, as he tried something he'd never heard done: transposing melodies of fiddle tunes to single-string guitar lines.
Mais la guitare était son instrument principal, car il a essayé quelque chose qu'il n'avait jamais entendu faire : transposer des mélodies de mélodies de violon sur des lignes de guitare à simple corde.
still another embodiment is a synthesizer which includes an input bus for accepting a sound signal, scaling means, a plurality of single-string emulators, and means for summing output signals from the string emulators
dans un autre mode de réalisation encore, un synthétiseur inclut un bus d'entrée destiné à accepter un signal sonore, un dispositif de graduation, une pluralité d'émulateurs de corde unique et un dispositif permettant de faire la somme des signaux de sortie des émulateurs de corde
The songs are generally accompanied by various percussion and string instruments, each one played for a specific occasion.Among the most common instruments are a local type of drum (enzeko), a harp-like instrument known as the geedale-bagongo, and the single-string bow (mbela).
Les chants sont généralement accompagnés par divers instruments à percussion et à cordes spécifiques à chaque circonstance. Les plus utilisés sont l'enzeko, un tambour local, le geedale-bagongo, une sorte de harpe, et le mbela, un arc à une corde.
With three tuning modes consisting of Polyphonic, Chromatic, and strobe, the PolyTune 3 enables you to tune all your stings at once, or utilise extreme accuracy and speed for ultra-precise single-string tuning.
Avec trois modes d'accordage consistant en polyphonique, chromatique et le flash, le PolyTune 3 vous permet d'accorder toutes vos chaînes à la fois, ou utiliser extrême précision et rapidité de réglage ultra-précis de chaîne unique.
Single-string Z-Neutrinos compressed into... No.
Une seule chaîne de Z-Neutrinos compressée en... Non.
He inspired an army of daring young disciples who picked out dazzling single-string solos that fit right into the urban jump blues phenomenon sweeping the country during the immediate postwar era.
Il a inspiré une armée de jeunes disciples audacieux qui ont choisi d'éblouissants solos à simple corde qui s'inscrivent parfaitement dans le phénomène urbain de saut blues qui a balayé le pays pendant l'immédiat après-guerre.
But it is safe to assume that, the six single-string arrangement goes back to the middle of the eighteenth century.
Cependant, il est possible de supposer sans trop de risque d'erreur que la guitare à six cordes simples remonte au milieu du 18ème siècle.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "single-string" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent single-string
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 26 ms.
