Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sinus node
Définition
Traduction de "sinus node" en français
Définition
Irregular heartbeat occurs when the sinus node fails to work properly.
L'arythmie se déclenche lorsque le noeud sinusal ne fonctionne pas correctement.
The sinus node acts as the heart's natural pacemaker.
Le nœud sinusal agit comme le stimulateur naturel du cœur.
Second or third degree atrioventricular (AV) block or sinus node dysfunction, unless these patients have a functioning artificial pacemaker.
Bloc auriculo-ventriculaire (AV) du deuxième ou du troisième degré ou dysfonctionnement du nœud sino-auriculaire, sauf si ces patients sont porteurs d'un stimulateur cardiaque opérationnel.
The first series of experiments were conducted with the aid of a metabolic chamber to examine the spontaneous release of ANP by the right atrium with and without the sinus node region.
La première expérience a été effectuée au moyen d'une chambre métabolique pour examiner la libération spontanée du PNA par l'oreillette droite avec et sans la région du noeud sinoauriculaire.
Experiments were conducted to examine the release of atrial natriuretic peptide (ANP) in an isolated atrium in the presence and absence of sinus node tissue.
Ces expériences ont eu pour but d'examiner la libération du peptide natriurétique auriculaire (PNA) dans une oreillette isolée, en présence et en l'absence de tissu du noeud sinoauriculaire.
In sick sinus syndrome, the sinus node does not send signals correctly.
Dans le syndrome de dysfonctionnement sinusal, le nœud sinusal n'envoie pas correctement les signaux.
This arrhythmia silences the usual conductor of the heart, also called the sinus node.
Cette arythmie met en silence le chef d'orchestre habituel du cœur, également appelé nœud sinusal.
It is caused by the absence of electrical impulse generation in the sinus node.
Elle est occasionnée par l'absence de génération d'impulsion électrique dans le nœud sinusal.
Zatebradine is a bradycardic agent with a selective effect on the pacemaker current in the sinus node.
La zatébradine est un bradycardisant ayant un effet sélectif sur le courant du centre rythmogène du noeud sinusal.
vagal reflex, coronary artery disease, degeneration of the sinus node.
réflexe vagal, coronaropathie, dégénérescence du noeud sinusal.
As the stimulus originates from the sinus node, the P wave will be normal.
Puisque le stimulus commence dans le nœud sinusal, l'onde P sera normale.
It is also a disorder of the conduction of the electrical impulse out of the sinus node.
Il est également un trouble de la conduction de l'influx électrique sur le noeud sinusal.
Its causes lie in the malfunctioning of the sinus node itself or in internal problems.
Ses causes résident dans le dysfonctionnement du nœud sinusal lui-même ou dans des problèmes internes.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sinus node" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sinus node
Résultats: 115. Exacts: 115. Temps écoulé: 50 ms.
