Colours may slightly differ between the photo and reality.
Les couleurs peuvent légèrement diverger entre la photo et la réalité.
The preparation of the formula is always indicated on the tin as well, and may slightly differ between products and/or countries.
La notice d'utilisation de la préparation figure également sur la boîte et peut différer légèrement en fonction des produits et/ou du pays.
Even though all the products in my shop are made with a high standard color profile and a high 300 DPI resolution perfect for printing, colors can always slightly differ between monitors and printers.
Même si tous les produits de ma boutique sont faites avec un profil haut en couleur standard et haute résolution 300 DPI idéal pour l'impression, les couleurs peuvent toujours légèrement différer entre les écrans et les imprimantes.
Autres résultats
The evaluation of the measuring curve slightly differs between HGP 2 and HGP 7.
L'évaluation de la courbe de mesure diffère légèrement entre HGP 2 et HGP 7.
The rules for how this regulation is applied in sports differ slightly between official competitions.
Les conditions d'application de cette règle sportive varient légèrement selon les compétitions officielles.
The actual procedure differs slightly between dm-crypt and loop-AES.
La procédure diffère légèrement pour les méthodes dm-crypt et loop-AES.
The coding differs slightly between the two technologies.
Le codage diffère quelque peu entre les deux technologies.
Exact lengths may differ slightly between manufacturers.
Les longueurs exactes peuvent varier selon les fabricants.
The turtle's shell, or carapace, differs slightly between male and female.
La carapace de la tortue diffère légèrement entre les mâles et les femelles.
The procedure for changing miles to kilometres may differ slightly between treadmill models.
La procédure de modification des miles en kilomètres peut différer légèrement d'un modèle à l'autre.
The results suggested that growth rates differ slightly between males and females.
Les résultats laissent entendre que les taux de croissance des mâles et des femelles diffèrent légèrement.
The start-of-school dates sometimes differ slightly between Zone A and Zone B.
Les dates de la rentrée scolaire diffèrent parfois légèrement entre la zone A et la zone B.
However, like many high street retailers, you may find that sizes differ slightly between our costumes.
Cependant, comme beaucoup de détaillants, vous constaterez peut-être que la taille de nos costumes diffère légèrement.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.