Exemples avec "small Java applet that" et leurs traductions en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Once the PIN pad is plugged in, merchants will log onto the eSELECTplus Virtual Terminal web site and download a small Java applet that allows the PIN pad to speak with the computer.
Après avoir branché le clavier NIP, vous devez accéder au site Web du terminal virtuel eSELECTplus afin de télécharger une miniapplication Java qui autorise l'échange de données entre le clavier NIP et l'ordinateur.
Autres résultats
A small Java Applet is downloaded the first time you run the service.
Vous devez seulement télécharger une petite applet Java lors de la première utilisation.
The active areas load small Java applets, permitting rapid page loads.
Les zones actives chargent de petites appliquettes Java, permettant des chargements de page rapides.
The utilisation is very simple: you select your game in a drop-down list, then the site sends you a small Java applet to read your configuration.
Le mode d'emploi est très simple: vous sélectionner votre jeu dans une liste déroulante, puis le site envoie une petite applet Java qui lira quelle est votre configuration.
In order to support the epass login via Secure Channel, which must install a small Java applet on the PC, your system must have:
Pour pouvoir supporter la connexion à l'aide d'un laissez-passer électronique par Voie de communication protégée, ce qui suppose l'installation d'un petit applet Java dans votre PC, votre système doit comporter les éléments suivants :
This is a Java Applet that is embedded in a web page.
Java applets are small programs sent by Web sites and run under the control of a browser.
Les applets Java sont de petits programmes envoyés par des sites Web et exécutés sous le contrôle d'un navigateur.
This folder includes ActiveX controls and Java applets that download automatically when you view certain pages.
Ce dossier comprend les contrôles ActiveX et les applets Java qui ont été téléchargés automatiquement lorsque vous avez consulté certaines pages.
However, Java applets that run in the user's web browser, as opposed to those running on the server, will work.
Toutefois, les applets Java s'exécutant dans le navigateur de l'utilisateur, par opposition à ceux s'exécutant sur le serveur, fonctionneront.
An increasing number of web sites are becoming interactive by having cgi-bins or Java applets that access some database or other service.
Un nombre croissant de sites WWW deviennent interactifs en ayant des cgi-bins ou des applets Java qui accèdent à des bases de données ou à d'autres services.
By design, a Java applet that resides on user storage or a network share has read access to the folder it resides in and all folders below it.
De par leur conception, les applets Java qui résident sur un stockage utilisateur ou un partage réseau ont un accès en lecture sur le dossier dans lequel elles résident et sur tous ses sous-dossiers.
The tool is a Java applet that runs using the current version of Java.
L'outil est une applet Java exécutée à l'aide de la version en cours de Java.
However, some users that rely on keyboard navigation may experience problems with some Java applets that automatically set focus and do not provide a way to break out of the applet and navigate to the rest of the web page.
Cependant, certains utilisateurs qui n'utilisent que la navigation au clavier peuvent rencontrer des problèmes avec certaines applets Java qui définissent automatiquement le focus et qui ne donnent pas de moyens de « sortir » de l'applet et de naviguer sur le reste de la page.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.