Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
snared
Définition
Traduction de "snared" en français
Définition
pris au piège
piégés
prises au piège
pris au collet
pris au lacet
prendre au collet
chassé au collet
piégeait
a piégé
The poacher returned to the snared animal, confident of his illegal catch.
Le braconnier est retourné à l'animal capturé, sûr de sa prise illégale.
With its paw caught, the snared fox remained silent, watching for danger.
Avec sa patte prise, le renard capturé restait silencieux, guettant le danger.
The debate snared many participants in lengthy arguments without resolution.
Le débat a empêtré de nombreux participants dans de longs arguments sans résolution.
He found himself snared in a web of lies after telling one too many.
Il s'est retrouvé empêtré dans un réseau de mensonges après en avoir dit un de trop.
With sharp teeth bared, the snared alligator was a dangerous sight.
Les dents acérées à découvert, l'alligator capturé était une vision dangereuse.
The sudden noise startled the snared hare, bringing all its instincts to life.
Le bruit soudain a surpris le lièvre capturé, éveillant tous ses instincts.
Around the corner, the snared raccoon looked for a way to escape.
Au coin de la rue, le raton laveur capturé cherchait une issue pour s'échapper.
Caught in a trap, the snared animal waited for its chance to flee.
Pris dans un piège, l'animal capturé attendait l'occasion de fuir.
The snared insect struggled under the sticky leaf, unable to fly free.
L'insecte capturé se débattait sous la feuille collante, incapable de s'envoler.
They found the snared kitten tangled in the debris of the old shed.
Ils ont trouvé le chaton capturé emmêlé dans les débris du vieux hangar.
The snared deer stood still, trembling in the headlights of the approaching car.
Le cerf immobile, capturé, tremblait dans les phares de la voiture qui approchait.
The company was snared in legal issues that delayed their product launch.
L'entreprise a été empêtrée dans des problèmes juridiques qui ont retardé le lancement de leur produit.
I might be snared with a glance,
Je pourrais être capturé par un regard,
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec snared : exemples et leurs traductions en français
snare drum n.
caisse claire · tambour militaire
"The snare drum's sharp sound cut through the band's music."
fowler's snare n.
piège à oiseaux · collet à oiseaux
"The fowler's snare was set up near the forest."
Fowler's snare n.
Fowler's snare
"The surgeon used a Fowler's snare to remove the polyp."
snare drummer n.
batteur de caisse claire
"The snare drummer led the parade with precise beats."
Synonymes et analogies de "snared" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent snared
Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 35 ms.
