Traduction de "software in source code form" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
logiciel sous forme de code source
We collect and preserve software in source code form, because software embodies our technical and scientific knowledge and humanity cannot afford the risk of losing it.
Parce qu'ils sont le support indissociable des connaissances techniques et scientifiques de l'humanité tout entière et que nous ne pouvons pas prendre le risque de les perdre, les logiciels doivent être collectés et préservés.
If you distribute any portion of the software in source code form, you may do so only under this license by including a complete copy of this license with your distribution.
Si vous distribuez une partie du logiciel sous forme de code source, vous pouvez le faire uniquement dans le cadre de cette licence en incluant une copie complète de cette licence avec la distribution.
Another possibility is offering open-source software in source code form only, while providing executable binaries to paying customers only, offering the commercial service of compiling and packaging of the software.
Une autre possibilité est d'offrir un logiciel open source seulement sous sa forme de code source, tout en ne fournissant des exécutables binaires que pour les clients payant, et en proposant un service commercial de compilation et d'empaquetage du logiciel.
The long term goal of the Software Heritage initiative is to collect all publicly available software in source code form together with its development history, replicate it massively to ensure its preservation, and share it with everyone who needs it.
Notre objectif à long terme est de collecter tous les logiciels disponibles publiquement sous forme de code source, avec l'historique de leur développement, de les dupliquer massivement pour garantir leur préservation, et de les partager avec tous ceux qui en ont besoin.
Product Sales Yoctopuce develops and sells electronic solutions (hereafter the Products) that include hardware (electronic components), software in binary form (compiled) and/or software in source code form (not compiled).
Yoctopuce développe et commercialise des solutions de microélectronique (ci-après les Produits) comprenant des composantes matérielles (électroniques), des composantes logicielles distribuées sous forme binaire (compilées) et/ou des composantes logicielles distribuées en format source (non compilées).
You have no rights of access to the MyNextbase Emergency SOS service or associated software in source code form.
Software in source code form is produced by humans and is understandable by them; as such it is an important part of our heritage that we should not lose.
Les logiciels sous forme de code source sont produits par l'humanité et compréhensibles par elle ; à ce titre, ils constituent une part importante de notre héritage, qu'il est essentiel de conserver.
You acknowledge that you have no rights to access the Software in source code form.
2.2 You acknowledge that you have no right to have access to the Software in source code form or in unlocked coding.
2.2 Vous reconnaissez que vous ne disposez d'aucun droit d'accès au logiciel sous forme de code source ou dans un code non verrouillé.
9.3 Where Yara provides you with Software, you acknowledge that you have no right to have access to the Software in source code form, other than as permitted by local statutory law or as expressly set out in any applicable Solution-specific Terms.
9.3 Lorsque Yara vous fournit un Logiciel, vous reconnaissez que vous n'avez aucun droit d'accès au Logiciel sous forme de code source, à l'exception de ce qui est autorisé par la législation locale ou expressément stipulé dans les Conditions Particulières applicables.
These computer programs are provided to you and your end users in machine-readable (executable) form only, although Akamai may make available portions of the Software in source code form (e.g.
Ces programmes informatiques vous sont fournis, à vous et à vos utilisateurs finaux, au format lisible par une machine (exécutable) uniquement.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.