For each operating system we can build software libraries and make it accessible.
On peut construire des bibliothèques logicielles pour chaque système d'exploitation afin de le rendre accessible.
We write unit tests for software libraries, but what about data?
Nous concevons des tests unitaires pour les bibliothèques de logiciels, mais qu'en est-il des données ?
Vulnerabilities in software libraries that are by design meant to be used in many locations are especially important.
Les vulnérabilités dans des bibliothèques de logiciels qui sont conçues pour une utilisation dans des endroits multiples sont particulièrement importantes.
He works regularly on open source software libraries.
Il s'investit beaucoup dans le développement de librairies logicielles open source.
It is well documented and you can download ready to use software libraries.
Il est largement documenté et possède des librairies logicielles prêtes à l'emploi
Optimized plasma simulations: we develop two software libraries.
Simulations optimisées des plasmas: nous développons deux bibliothèques logicielles.
It is designed for scenarios where the targets are read-only, such as software libraries.
Elle est conçue pour les scénarios dans lesquels les cibles sont en lecture seule uniquement, telles que des bibliothèques logicielles.
Browser, or set up a dynamic set of software libraries to set parameters
Navigateur, ou mis en place un ensemble dynamique de bibliothèques logicielles pour définir les paramètres
Surely the players are not so interested in software libraries, programming language and those complex interlacing leading to the final result.
Les joueurs ne sont pas sûrs des bibliothèques logicielles trop intéressantes, le langage de programmation et le tissage complexe, menant au résultat final.
Our work has been mainly related to parallel algorithms for numerical linear algebra solvers and their parallel implementation in public domain software libraries.
Notre travail a porté essentiellement sur les algorithmes parallèles pour les solveurs d'algèbre linéaire numérique et leur implémentation parallèle dans les bibliothèques logicielles du domaine public.
Software or software libraries can be protected against such issues by employing side channel safe development practices.
Les logiciels ou les bibliothèques de logiciels peuvent être protégés contre de tels problèmes en utilisant des pratiques de développement side-channel sécurisées.
However, this core needs software libraries which are related to the artwork, but that are no longer the core itself.
Cependant, ce cœur utilise des bibliothèques logicielles liées à l'œuvre, mais qui ne font plus partie du cœur en tant que tel.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.