this invention relates generally to a method and apparatus, as implemented by a software program on a computer system, for digitally producing counterfeit-deterring scrambled or coded indicia images, typically in a printed form
l'invention porte sur un procédé et un appareil commandés par le logiciel d'un ordinateur et élaborant, selon une méthode numérique, et normalement sous forme imprimée, des images d'indications, brouillées ou codées, non susceptibles de contrefaçons
To provide a method and system allowing an easy and user adapted installation of a software program on a computer it is proposed to store (24) changes of configuration files and/or addendum files within a predetermined folder.
La présente invention concerne un procédé et un système permettant une installation facile et adaptée à l'utilisateur d'un programme logiciel sur un ordinateur, grâce à l'enregistrement (24) de modifications de fichiers de configuration et/ou de fichiers d'addenda dans un dossier prédéfini.
A smartphone can also be used to control the Hegel Röst as well as to listen to files shared via a DLNA server or local network (server software program on a computer, NAS, or set-top box).
Le smartphone peut également être utilisé pour contrôler le Hegel Röst et lui faire lire les fichiers audio partagés via un serveur DLNA sur le réseau domestique (serveur logiciel sur un ordinateur, NAS ou box).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.