Second case: you don't have access to the source code of the application to test.
Deuxième cas : vous n'avez pas le code source de l'application à tester.
access of object generating functions in the source code of the application, to a collection of different and unique tags is established
un accès des fonctions génératrices d'objets dans le code source de l'application à une banque d'étiquettes différentes et uniques est établi
At this point we decided to analyse the source code of the application and especially the part of the code processing the authentication cookies.
A ce stade, nous avons décidé d'analyser le code source de l'application et plus précisément la partie du code traitant les cookies d'authentification.
because the code pieces used to generate the output are embedded in the application code itself, code modification requires programmers to edit the source code of the application itself and modify it
etant donné que les pièces de code utilisées pour générer la production sont incorporées dans le code d'application lui-même, pour la modification de code les programmeurs doivent éditer le code source de l'application elle-même et le modifier
This is very useful when there is no easy access to a GUI's internals or the source code of the application or web page you want to act on.
Ceci est très utile lorsqu'il n'y a pas d'accès facile aux internes d'une interface graphique (client lourd) ou au code source de l'application ou de la page Web sur laquelle vous voulez agir.
With just one click the source code of the application is generated containing all the modifications made, allowing a quick preview of the final application.
En un clic, le code source de l'application est généré avec toutes les modifications apportées, permettant un aperçu rapide de l'application finale. Projets de modèles
Lastly, if the Commission's online collection software is not used, the organisers must provide in its entirety the source code of the application used together with the requisite associated documentation.
Enfin, si le logiciel OCS de la Commission n'est pas utilisé, les organisateurs doivent fournir l'ensemble du code source de l'application utilisée avec la documentation associée requise.
For this, I invite you to download the source code of the application MemeTastic.
Je vous invite pour cela à télécharger le code source de l'application MemeTastic.
The following is the source code of the application nextPrimeNumber which was used in the above example.
Voici le code source de l'application nextPrimeNumber, utilisée dans l'exemple ci-dessus.
This account will be used, in particular, to host the source code of the Application.
Ce compte servira notamment à l'hébergement du code source de l'Application.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.