Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
source code of the software programs
Exemples avec "source code of the software programs" et leurs traductions en français
The innocent claim for freely accessing the source code of the software programs irresistibly appears, even for those who are unaware of its practical meanings, as a powerful detonator, which ends up contaminating, by focusing for them, all aspects of intellectual life.
L'innocente revendication d'accéder librement au code source des programmes se révèle irrésistiblement, même pour ceux qui en ignorent la signification pratique, un détonateur puissant qui finit par contaminer, en les focalisant, tous les aspects de la vie intellectuelle.
Autres résultats
a source code of the software program is provided with one or more annotations
doter un code source du programme informatique d'une ou de plusieurs annotations
depositing the source code of your customised software programs
Stockage des codes source de vos logiciels conçus sur mesure
This Software is available for free of cost for all users and they can do changes in the source code of the program.
Ce logiciel est disponible gratuitement pour tous les utilisateurs et ceux-ci peuvent modifier le code source du programme.
Now, central to any process of building software is manipulation of the source code of programs.
Or, au centre de tout processus de construction logicielle, il y a la manipulation des sources des programmes.
Part of the idea of free software is that users should have access to the source code for the programs they use.
Pour partie, l'idée du logiciel libre est que les utilisateurs aient accès au code source pour les programmes qu'ils utilisent.
When the source code of a program can be viewed by anyone, software errors and security gaps are brought to the light much faster.
Si le code d'un programme est en principe accessible à tous, les erreurs du logiciel ou les failles de sécurité sont beaucoup plus rapidement mises en lumière.
The open program code turns the mass of all existing open source software into a huge kit that is equally accessible to everyone.
Le code de programme ouvert transforme la masse de tous les logiciels open source existants en un énorme kit qui est également accessible à tous.
Users have the option of integrating program code in a variety of languages and from various sources, such as mathematical and simulation software.
Par ailleurs, les utilisateurs ont la possibilité d'intégrer du code comme les opérations mathématiques et les projets de simulation.
Keeping the source code of software secret is, due to the complexity of a large computer program, another form of protection.
Garder secret le code source d'un logiciel est une autre forme de protection, à cause de la complexité d'un programme d'ordinateur de taille conséquente.
This precludes its being used for free software, since free software writers disclose the source code of their programs.
Ceci empêche toute utilisation dans un logiciel libre, puisque les auteurs de logiciel libre communiquent le code source de leurs programmes.
hence, incorrect results may be isolated to specific objects and more easily debugged in the source code of the software program
ainsi, les résultats incorrects peuvent être circonscrits à des objets spécifiques et plus facilement corrigés dans le code source du logiciel
Finally, we estimate the maximum potential gain that can be achieved if all identified stall cycles are avoided by manually inserting software preloading instructions into the source code of the program to optimize.
Finalement nous estimons le gain potentiel maximal qu'il est possible d'obtenir si tous les cycles de gel identifiés sont évités en insérant manuellement dans le code source du programme à optimiser, des instructions de pré-chargement de données dirigé par le logiciel.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 3497465. Exacts: 1. Temps écoulé: 694 ms.
