anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

source timecode

Traduction de "source timecode" en français

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

timecode source

code temporel source

To provide more or less space for the clip names, drag the right edge of the source timecode window.

Pour laisser plus ou moins d'espace aux noms des plans, faites glisser le bord droit de la fenêtre du timecode source.

Showing source timecode makes it easy to match or locate specific moments in a source clip.

Afficher le timecode source permet de faire correspondre ou de retrouver facilement des moments spécifiques dans un plan source.

The source timecode is used for both video and audio portions.

Le code temporel source est utilisé pour les portions audio et vidéo.

If you trim a clip, the clip's source timecode is displayed.

Si vous raccordez un élément, le code temporel source de l'élément s'affiche.

You can now freeze a video frame based on a clip's source timecode.

Vous pouvez désormais figer une image vidéo en fonction du code temporel source d'un élément.

A floating timecode window makes collaborating easier by displaying project and source timecode in one or more floating, customisable timecode windows.

Pour simplifier la collaboration, le timecode source et celui du projet peuvent s'afficher dans une ou plusieurs fenêtres flottantes personnalisables.

When the timebase of the clip differs from the timebase of the sequence, source timecode can make logging footage easier.

Lorsque la base de temps de l'élément est différente de celle de la séquence, le code temporel source peut faciliter l'enregistrement de métrage.

You can make the frame count for every clip start at 0 or at 1, or you can have it converted from the source timecode.

Vous pouvez faire en sorte que le nombre d'images de chaque élément débute à 0 ou 1, ou qu'il soit converti à partir du code temporel source.

If you use the hours value in source timecode as a camera designator, select the Ignore Hours option.

Si vous utilisez un code temporel source en heures pour désigner une caméra, sélectionnez l'option Ignorer les heures.

Source timecode is shown for a clip regardless of the timebase of the sequences in which it is used.

Ce code temporel source est affiché pour un élément, quelle que soit la base de temps des séquences dans lesquelles il est utilisé.

It automatically matches source timecode to the source timecode of the clip in the timeline and places the clip on top.

Elle fait automatiquement correspondre le timecode source au timecode source du clip dans la timeline et place le clip en dessus.

The source timecode window shows the names and source timecode of all the clips at the current played position in the timeline, starting with the topmost clip.

La fenêtre du timecode source affiche le timecode source et les noms de tous les plans au niveau de la position actuelle de la tête de lecture dans la timeline, en partant du plan le plus haut.