Traduction de "specific programmes or projects" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
programmes ou projets spécifiques
programmes ou des projets spécifiques
programmes ou de projets spécifiques
Those expenditures contributed to the programme component result - support, which meant that they did not relate to specific programmes or projects and should have been covered under the institutional budget.
Ces dépenses ont contribué à la réalisation de l'objectif de la composante appui, autrement dit elles n'étaient pas afférentes à des programmes ou projets spécifiques et auraient dû être financées au moyen du budget institutionnel.
The Agency should seek ways to ensure that present non-EU members of WEAG be associated, where appropriate, with specific programmes or projects.
L'Agence devrait chercher des moyens de faire en sorte que les pays du GAEO qui ne sont pas actuellement membres de l'UE soient associés, le cas échéant, aux programmes ou projets spécifiques.
The Commission also has the right to carry out on-the-spot audits (at a minimum 10 days' notice) or may request a Member State to audit specific programmes or projects.
La Commission a aussi le droit de procéder à des contrôles sur place (moyennant un préavis de dix jours au minimum) ou peut demander à un État membre de contrôler des programmes ou projets spécifiques.
More often than not international support is through specific programmes or projects.
La plupart du temps ce soutien se fait par le biais de programmes et de projets spécifiques.
Does your organization have any specific programmes or projects for indigenous people?
Votre organisation réalise-t-elle des programmes ou projets spéciaux en faveur des populations autochtones?
Salary or wage support for staff or administrative personnel other than what might be needed for administration of specific programmes or projects.
Salaire ou soutien salarial pour le personnel ou le personnel administratif autre que ce qui pourrait être nécessaire pour l'administration de programmes ou de projets spécifiques.
Does she envisage the possibility of launching some specific programmes or projects that we might begin to consider in terms of university exchanges, cultural and artistic exchanges, and, if so, what?
Envisage-t-elle la possibilité de lancer des programmes ou des projets spécifiques que l'on pourrait commencer à considérer, pouvant prendre la forme d'échanges universitaires, culturels ou artistiques et, dans l'affirmative, quels sont-ils?
Regular contacts on specific programmes or projects take place between the various divisions of UNECE and the corresponding general directorates of the European Commission.
Des rencontres ont lieu régulièrement entre les diverses divisions de la CEE et les directions générales correspondantes de la Commission européenne au sujet de programmes ou de projets spécifiques.
At headquarters, general materials of this type are issued by DPA while those reporting on specific programmes or projects are issued by UNDP Bureaux or Divisions.
Les documents à caractère général sont publiés par le Département des affaires publiques au siège, alors que ceux qui décrivent des programmes ou projets précis sont produits par les bureaux ou divisions du PNUD.
Because there is no armed conflict in Burkina Faso, no specific programmes or projects have been developed to make children aware of the content of the Optional Protocol.
Compte tenu de l'absence de conflit armé, des programmes ou projets n'ont pas été spécifiquement conçus pour sensibiliser les enfants au contenu du Protocole.
The Secretary-General may equally accept trust funds for the execution of specific programmes or projects.
Le Secrétaire général peut accepter également des fonds d'affectation spéciale pour l'exécution de programmes ou de projets précis.
This will further simplify the contractual negotiations of individual contribution agreements ("Contribution Agreements") concluded between the Commission and the International Organization for Migration (IOM) for future specific programmes or projects.
Il simplifiera davantage les négociations contractuelles pour chaque convention de contribution à conclure entre la Commission et l'OIM pour des programmes ou des projets spécifiques futurs.
This will further simplify the contractual negotiations of individual contribution agreements ("Contribution Agreements") concluded between the Commission and the International Organization for Migration (IOM) for future specific programmes or projects.
Il simplifiera davantage les négociations contractuelles pour chaque convention de contribution à conclure entre la Commission et l'OIM pour des programmes ou des projets spécifiques futurs.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.