S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "splash around" en français

éclabousser
barboter
envoyer partout
I don't know how to splash around.
Je ne sais pas éclabousser.
The number of steps sufficient to splash around.
Le nombre de mesures suffisantes pour barboter.
It is a good place to splash around, build dams or fish for trout at the no-kill spot near the Moulin du cour.
Un bon coin pour barboter, construire des barrages ou pêcher la truite au spot no-kill à la hauteur du Moulin du cour.
Children will now have their very own space to play, dive, and simply splash around together.
Ici, les enfants ont leur propre endroit pour barboter ensemble, jouer ou plonger.
Here you can swim your laps, bathe and splash around with your toddler in the warmer pool or have a lot of fun with the older children on the slide or diving board.
Vous pourrez nager, vous baigner ou barboter avec de jeunes enfants dans un bassin où l'eau est agréablement chaude, ou encore profiter du toboggan et du plongeoir.
The kids' pool with slide and playhouse and the toddlers' corner give the kids the chance to splash around to their hearts' content.
Le bassin pour enfants, équipé d'un toboggan et d'une maison de jeux, ainsi que le coin pour les tout petits, offrent aux enfants une possibilité de barboter.
(Windy Runner) - you can splash around in the crisp runner, everything will be very easy, as you can manage with just one finger. Pick up valuable treasures are scattered around the world.
(Runner Windy) - vous pouvez barboter dans la glissière rafraîchissante, tout est très simple, comme vous pouvez le contrôler avec un seul doigt. Pick-up de précieux trésors disséminés à travers le monde.
Set next to the camping pitches beside the beer garden of the restaurant, the heated outdoor pool, having a size of 18x12 metres and a temperature of about 22ºC, invites the children to splash around and the adults to swim a few lengths.
Notre camping comprend une piscine chauffée (environ 22ºC) de 18 par 12 mètres, située à côté de la terrasse du restaurant. Ici, les enfants peuvent s'amuser et barboter et les adultes peuvent nager quelques longueurs.
No, but we heard a splash around midnight.
Non, mais on a entendu un splash vers minuit.
Children can splash around in one of their 2 swimming pools.
Les enfants peuvent s'amuser dans l'une des 2 piscines qui leurs sont réservées.
So I guess we should just not splash around too much.
A mon avis... il ne vaut mieux pas trop s'agiter dans l'eau.
I am not the kind of person who likes skinny dipping... but I had no choice but to splash around all day, avoiding people.
J'ai jamais été attiré par les bains de minuit, mais j'étais obligé de passer la journée dans l'eau, loin des gens.
And a new kid who's making quite a splash around here lately.
Et un nouveau venu qui vient de faire son trou.
So I guess you just not splash around too much.
Je pense qu'il faut pas trop s'agiter.
But sitting poolside as others splash around can tempt even the most timid.
Mais rester sur le bord quand les autres plongent peut tenter les plus peureux.
Take a soak in the relaxing spa, splash around in the indoor heated pool.
Plongez dans le bain bouillonnant reposant, amusez-vous dans la piscine intérieure chauffée.
When you first begin a game and your stack is still healthy, it's easy to splash around with any hand that comes your way.
Lorsque vous débutez un jeu et que votre stack est toujours généreux, alors cela est facile de jouer avec n'importe quelle main qui se présente.
Guests can splash around in the hostel swimming pool or spend a lazy afternoon in the terrace hammocks.
Vous pourrez vous ébattre dans la piscine de l'auberge ou passer un après-midi de détente dans les hamacs sur la terrasse.
Feel free to splash around inside the resort's swimming pool, but there is no reason to do it on an empty stomach.
N'ayez pas peur de faire des éclaboussures dans la piscine de l'hôtel, mais il n'y a pas de raison de le faire avec l'estomac vide.
I'll swim up to his castle, then Flounder will splash around to get his attention.
Je nagerai jusqu'à son château, ensuite Flounder sautera pour avoir son attention.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 46. Exacts: 46. Temps écoulé: 109 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo