The entire analysis was done using a spreadsheet computer program.
Toute l'analyse a été effectuée à l'aide d'un logiciel tableur.
The reference is used to interface the spreadsheet computer program to an engine for evaluating the graphically defined formula.
On utilise la référence afin d'établir une interface entre le programme informatique de tableur et un moteur, ce qui permet d'évaluer la formule définie graphiquement.
An individual entry in the queue is removed for performing the requested service via the spreadsheet computer program, thereby generating a result.
Une entrée individuelle dans la file d'attente est enlevée pour réaliser le service demandé par l'intermédiaire du programme informatique de tableur, générant de ce fait un résultat.
the rate table of the present invention can be created with an ordinary spreadsheet computer program
le barème selon l'invention peut être créé à l'aide d'un tableur classique
a method for importing, processing and displaying large amounts of data modifies an existing spreadsheet computer program
un procédé permettant d'importer, de traiter et d'afficher de grandes quantités de données, modifiant un programme informatique de feuilles de calcul existant
The service requests received by the unique service provider are entered in a queue located central to the unique service provider, the queue existing in a spreadsheet computer program being executed by the unique service provider.
Les demandes de service reçues par le prestataire de services unique sont entrées dans une file d'attente située de manière centrale par rapport au prestataire de services unique, la file d'attente existant dans un programme informatique de tableur exécuté par le prestataire de services unique.
a graphically defined formula is used within a spreadsheet implemented by a spreadsheet computer program by placing a reference to the graphically defined formula created by a tool
une formule définie graphiquement utilisée dans un tableur mis en oeuvre au moyen d'un programme informatique de tableur par positionnement d'une référence à la formule définie graphiquement créée par un outil
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.