Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
stack
Voir images
Traduction de "stack" en français
Conjugaison
Voir images
He will level the stack of papers to keep the desk tidy.
Il va égaliser la pile de papiers pour garder le bureau ordonné.
The photo was hidden underneath a stack of old letters.
La photo était cachée au fond d'une pile de vieilles lettres.
She quickly propped up the wobbly table with a stack of books.
Elle a rapidement calé la table bancale avec une pile de livres.
He elbowed aside the stack of papers to get to his notebook.
Il a poussé la pile de papiers pour atteindre son cahier.
He tried to straighten his listing stack of papers before the presentation.
Il a essayé de redresser sa pile de papiers chancelante avant la présentation.
After reading, he always pillows his head on the stack of books.
Après la lecture, il pose toujours sa tête sur la pile de livres.
Sort these documents by client and put a paper clip on each stack.
Range ces documents par client et mets une pince à papier sur chaque pile.
The collapsed stack of papers lay forgotten on the desk.
La pile de papiers repliée gisait oubliée sur le bureau.
Atop the stack of pancakes, he drizzled syrup and added berries.
Sur la pile de crêpes, il a versé du sirop et ajouté des baies.
With a single elbow jab, he knocked over the stack of books.
Avec un seul coup de coude, il a fait tomber la pile de livres.
The messy stack of boxes throws an annoying shadow over the projector screen.
La pile de cartons mal rangés projette une ombre gênante sur l'écran du projecteur.
He poured syrup over the stack of pancakes for breakfast.
Il a nappé la pile de crêpes de sirop pour le petit-déjeuner.
A stack of laundered napkins sat ready for the family meal.
Une pile de serviettes lavées était prête pour le repas en famille.
Images pour stack
pile
tas
aiguille
pile rocheuse
Expressions avec stack : exemples et leurs traductions en français
stack up v.
empiler · entasser
"She stacked up the books on the shelf."
! blow your stack v.
piquer une colère
"He blew your stack when the client canceled the contract without warning."
! stack up against v.
comparer à · se comparer à
"How does this car stack up against the competition?"
stack the odds v.
mettre toutes les chances de son côté
"They tried to stack the odds in their favor by studying hard."
blow one's stack v.
piquer une crise · exploser
"He blew his stack when he saw the mess."
! stack it v.
se casser la figure
"He tried to jump the fence but stacked it."
! stack the deck v.
truquer les cartes
"They tried to stack the deck against us."
! stack the chips v.
faire fortune
"He worked hard to stack the chips and secure his future."
stack the cards v.
manipuler
"They stacked the cards against the new employee."
stack a jury v.
truquer le jury · manipuler le jury
"The lawyer tried to stack a jury for the case."
! stack chips v.
accumuler · amasser
"She managed to stack chips through smart investments."
stack z's v.
pioncer · dormir
"After the party, I just want to stack z's."
! swear on a stack of Bibles v.
jurer sur une pile de Bibles
"He swore on a stack of Bibles that he told the truth."
short stack n.
petite pile de crêpes
"He ordered a short stack with maple syrup for breakfast."
stack away v.
ranger
"She decided to stack away the winter clothes."
stack up bills v.
accumuler · entasser
"If you don't pay on time, you'll stack up bills quickly."
chimney stack n.
cheminée
"The chimney stack was visible from the street."
full stack developer n.
développeur full stack
"She hired a full stack developer to build the web application."
full-stack adj.
complet · intégral
"The team provided a full-stack solution for the company's IT needs."
technology stack n.
pile technologique
"Our app runs on a modern technology stack."
Synonymes et analogies de "stack" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent stack
in a stack
5840
protocol stack
5820
full-stack
3050
technology stack
3020
stack up against
2880
call stack
2550
stack up
+10k
full stack
3180
Résultats: 30306. Exacts: 30306. Temps écoulé: 113 ms.
