Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
state functioning
Traduction de "state functioning" en français
fonctionnement de l'Etat
This conference is dedicated to issues of global digital security facing modern society, such as cyberwarfare, information dissemination, critical infrastructure, and the continuity of state functioning in cases of castatrophies.
Cette conférence porte sur les questions de sécurité digitale globale auxquelles la société moderne est confrontée, telles que les cyberguerres, la diffusion d'informations, les infrastructures sensibles et la préservation du fonctionnement de l'Etat en cas de catastrophes.
He has authored many technical publications addressing issues related to international cooperation, state functioning, civil society, democratic governance and local authorities in West Africa, mainly in Niger.
Il est l'auteur de nombreuses publications abordant les questions de coopération internationale, de fonctionnement de l'Etat, de la société civile, de la gouvernance démocratique et des pouvoirs locaux en Afrique de l'Ouest, principalement au Niger.
The interim authority cannot change the constitution; it can only keep the state functioning.
L'autorité provisoire ne peut pas modifier la constitution, seulement assurer la continuité de l'État.
It is imperative therefore to understand the contribution of biogeochemical processes in maintaining the steady state functioning of the ocean carbon cycle.
Il est donc impératif de comprendre le rôle que jouent les processus biogéochimiques dans le maintien de l'état d'équilibre du cycle du carbone océanique.
The elected representatives, it is necessary to admit, are generally indexed to traditional communities accepting advantage, but not the obligations of the state functioning.
Les représentants élus, il faut le reconnaitre, sont en général indexés sur des communautés traditionnelles acceptant les aventages, mais pas les obligations du fonctionnement étatique.
Budget support helped to maintain basic state functioning after the earthquake and has helped to advance public finance management reforms.
L'appui budgétaire a permis à l'État d'assumer ses missions essentielles après le tremblement de terre et a contribué à faire progresser les réformes de la gestion des finances publiques.
Such a government should fulfil three tasks, he says: get the state functioning again, respond to the justified demands of the strikers, and carry through presidential elections.
Un tel gouvernement devait selon lui réaliser trois objectifs: remettre l'Etat en marche, répondre aux justes revendications des grévistes et organiser l'élection présidentielle.
a hybrid drive device can take a state functioning as an electric torque converter and capable of transmitting a large torque to an output shaft side even when a rotating electric machine with a relatively small output torque is used
un dispositif de transmission hybride qui peut adopter un état dans lequel il fonctionne comme un convertisseur électrique de couple et peut transmettre un couple important du côté d'un arbre de sortie même quand on utilise une machine tournante électrique avec un couple de sortie relativement faible
In those intricate fields of state functioning Fidel's calls to assume responsibility were always more useful than waiting for magic laboratory recipes.
Dans ce domaine complexe du fonctionnement de l'Etat, les appels de Fidel à assumer ses responsabilités ont été plus utiles que l'attente de recettes magiques de laboratoire.
With excessive military spending, the Byzantines were overwhelmed by the cost of keeping their state functioning.
Les dépenses militaires étant excessivement élevées, les Byzantins se sont retrouvés accablés par le coût du fonctionnement de l'État.
The question is whether the Lebanese will choose like the South Africans and use their best instincts to put down the foundations of a state functioning according to the rule of law.
La question est de savoir si les Libanais feront le même choix que les Sud-africains et adopteront la meilleure attitude que leur dicte leur instinct pour poser les fondations d'un Etat de droit.
Effective protection of human rights requires more efficient State functioning, as well as appropriate means for its implementation.
La protection efficace des droits de l'homme nécessite un meilleur fonctionnement de l'État et des moyens appropriés pour leur mise en œuvre.
In addition to political support, most countries emerging from conflict require sustained financial and technical support for essential State functioning and the development of effective institutions.
Synonymes et analogies de "state functioning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent state functioning
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 54 ms.
