Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
stem rusts
Traduction de "stem rusts" en français
rouilles de la tige
Rouilles-tumeurs
The polypeptide patterns of the rye stem rust races were similar to those previously found for wheat and oat stem rusts.
Les patrons polypeptidiques de la rouille de la tige du seigle sont semblables à ceux déjà repérés chez les rouilles de la tige de l'avoine et du blé.
But virulent stem rusts such as Ug99 are the most feared because they can quickly lead to the loss of an entire harvest.
Toutefois, les rouilles de la tige aussi virulentes que l'Ug99 sont les plus redoutées car elles peuvent rapidement entraîner une perte de toute la récolte.
The metabolites produced when Monocillium nordinii (Bourchier) W. Gams, a destructive mycoparasite of pine stem rusts, is grown in liquid culture have been separated and identified.
Monocillium nordinii (Bourchier) W. Gams est un mycoparasite des rouilles de la tige du pin qui, lorsque mis en croissance sur milieux liquides, produit des métabolites que les auteurs ont pu séparer et identifier.
Carboxin was mainly used to control disease caused by basidiomycetes such as stem rusts and Rhizoctonia diseases.
La carboxine a surtout été utilisée pour combattre les maladies provoquées par les basidiomycètes, telles que la rouille noire, ainsi que les maladies à Rhizoctonia.
Two pine stem rusts, Cronartium comandrae Pk. and C. comptoniae Arth., had binucleate mature aeciospores which produced non-septate branched or unbranched germ tubes.
Deux Rouilles-tumeurs, le Cronartium comandrae Pk. et le C. comptoniae Arth., ont des écidiospores mûres binucléés qui produisent un ou plusieurs tubes germinatifs non cloisonnés, simples ou ramifiés.
Mechanisms providing resistance to C. ribicola in P. armandii were compared to such mechanisms in Pinusmonticola (Dougl.) and other pines in response to infection by stem rusts; they were found to be strikingly similar.
Les mécanismes conférant la résistance de P. armandii à C. ribicola ont été comparés à des mécanismes semblables chez Pinusmonticola (Dougl.) et d'autres pins en réaction à l'infection par la rouille vésiculeuse; les auteurs ont constaté une très forte ressemblance.
Aeciospores of C. comandrae characteristically produced two or more germ tubes, unlike other pine stem rusts which usually produced one germ tube per spore.
Chaque écidiospore de C. comandrae émet au moins deux tubes germinatifs, par opposition aux autres Rouilles-tumeurs qui n'en présentent normalement qu'un seul par spore.
[BEIJING] A global monitoring system was unveiled today to track the spread of devastating wheat pathogens known as stem rusts, at the 2012 Borlaug Global Rust Initiative (BGRI) Technical Workshop in China.
By Li Jiao [PEKIN] Un système mondial de surveillance a été dévoilé aujourd'hui dans le but de surveiller la propagation d'agents pathogènes dévastateurs du blé, connus sous le nom de rouilles de la tige du blé.
Carboxin was mainly used to control disease caused by basidiomycetes such as stem rusts and Rhizoctonia diseases.
La carboxine a surtout été utilisée pour combattre les maladies provoquées par les basidiomycètes, telles que la rouille noire, ainsi que les maladies à Rhizoctonia.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "stem rusts" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 27 ms.
