I spoke earlier about a key policy initiative as it relates to streamlining the process for borrowing limits.
J'ai parlé plus tôt d'une initiative de politique clé en ce qui a trait à la rationalisation du processus de modification des limites d'emprunt.
The first is streamlining the process for the approval of energy projects.
Premièrement, il rationalise le processus d'approbation des projets énergétiques.
She organized the files in two jumps, streamlining the process.
Elle a organisé les fichiers en deux temps trois mouvements, rationalisant le processus.
We are doing this by streamlining the process for application and evaluation.
Pour ce faire, nous simplifions le processus de soumission et d'évaluation des projets.
We are streamlining the process and coordinating with the provinces and territories.
Nous simplifions le processus et assurons une coordination avec les provinces et les territoires.
As well there is interest in streamlining the process of designating foreign institutions for purposes of the federal program.
On cherche aussi à simplifier le processus au moyen duquel des établissements étrangers sont agréés aux fins du programme fédéral.
Stakeholders are invited to make submissions regarding the breadth of initial orders and potential options for streamlining the process.
Les intéressés sont invités à formuler des observations quant à la portée des ordonnances initiales et des mesures envisageables pour simplifier le processus.
These older methods were barriers to streamlining the process of developing new vehicle models in shorter design cycles.
Les anciennes méthodes empêchaient de rationaliser le processus d'élaboration de nouveaux modèles de véhicules selon un cycle de conception plus court.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.