Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
structure
Voir images
Traduction de "structure" en français
Conjugaison
Voir images
The director's latest film breaks the mould with its unique narrative structure.
Le dernier film du réalisateur casse les codes avec sa structure narrative unique.
The novel broke new ground in its approach to narrative structure.
Le roman a ouvert de nouvelles voies dans son approche de la structure narrative.
The company's financial structure was revealed as a house of cards.
La structure financière de l'entreprise s'est révélée être un château de cartes.
The company's structure began to fall apart under poor management.
La structure de l'entreprise a commencé à s'effondrer sous une mauvaise gestion.
With a solid ram, they dismantled the dilapidated structure swiftly.
Avec un bélier solide, ils ont rapidement démantelé la structure délabrée.
The compound structure of the building fascinated architects and artists alike.
La structure composite du bâtiment fascinait autant les architectes que les artistes.
Factors like capital structure are found in the memorandum of association.
Des éléments comme la structure du capital se trouvent dans l'acte constitutif.
In the structure, the ram is crucial for delivering powerful strikes.
Dans cette structure, le bélier est essentiel pour délivrer des coups puissants.
They will jack the structure carefully before pouring the foundation.
Ils vont soulever la structure avec précaution avant de couler les fondations.
His dedication to praying every night gave him a sense of structure.
Son engagement à prier chaque soir lui donnait un sentiment de structure.
The passive structure makes the sentence less direct and often more formal.
La structure passive rend la phrase moins directe et souvent plus formelle.
The bone structure of the sculpture was bear-like, emphasizing its strength.
La structure osseuse de la sculpture était ursiforme, soulignant sa force.
The intense heat caused the structure to give way within minutes.
La chaleur intense a fait céder la structure en quelques minutes.
Images pour structure
structure
édifice
Expressions avec structure : exemples et leurs traductions en français
play structure n.
structure de jeu · aire de jeux
"The park has a new play structure for kids."
cost structure n.
structure des coûts
"The company changed its cost structure to reduce fixed factory expenses."
fee structure n.
structure tarifaire
"Before opening the account, she carefully reviewed the bank’s fee structure."
age structure n.
structure par âge
"The country's age structure shows a growing proportion of elderly citizens."
bone structure n.
structure osseuse
"Her strong bone structure was evident in her defined jawline."
organisational structure n.
structure organisationnelle
"The new manager redesigned the organisational structure to improve communication."
organizational structure n.
structure organisationnelle
"The organizational structure of the company was clear and well-defined."
sentence structure n.
structure de phrase
"Understanding sentence structure is key to learning a new language."
sound structure n.
structure solide · construction stable
"The engineer confirmed the bridge was a sound structure."
career structure n.
structure de carrière
"The new career structure offers clearer routes for progression and skill development."
cell structure n.
structure cellulaire
"The cell structure of muscle tissue differs from that of nerve tissue."
command structure n.
structure de commandement
"The army's command structure was clearly defined before the operation."
directory structure n.
structure de répertoires
"The developer cleaned up the directory structure to simplify future maintenance."
family structure n.
structure familiale
"Researchers studied how family structure affects children's school performance."
file structure n.
structure de fichiers
"The team's file structure made it easy to find past reports."
financial structure n.
structure financière
"The financial structure of the startup relies heavily on venture capital."
menu structure n.
structure de menu
"We simplified the menu structure so users can find settings faster."
network structure n.
structure de réseau
"The engineer redesigned the network structure to reduce latency across all offices."
skeletal structure n.
structure squelettique
"The X-ray revealed damage to the skeletal structure of his spine."
ownership structure n.
structure de propriété
"The startup changed its ownership structure before seeking additional investment."
Synonymes et analogies de "structure" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent structure
support structure
+10k
data structure
+10k
steel structure
+10k
supporting structure
+10k
social structure
+10k
crystal structure
+10k
Résultats: 453381. Exacts: 453381. Temps écoulé: 258 ms.
