'eFTI data subset' means a set of structured data elements that correspond to the regulatory information required pursuant to specific Union legal act or national law referred to in Article 2(1)
«sous-ensemble de données eFTI», un ensemble d'éléments de données structurés qui correspond aux informations réglementaires requises en vertu d'un acte juridique spécifique de l'Union ou d'une disposition spécifique de droit national visé à l'article 2, paragraphe 1
The structured document comprises structured data elements and the report comprises text in a natural language.
tools and techniques for providing multi-client collaboration to access and update structured data elements are disclosed
l'invention concerne des outils et techniques destinés à assurer une collaboration multi-client afin d'accéder à des éléments de données structurées et de les mettre à jour
At least some of the structured data elements and at least some of the data elements parsed from the unstructured data are normalized to create normalized data elements.
Au moins certains des éléments de données structurées et au moins certains des éléments de données analysés parmi les données non structurées sont normalisés pour créer des éléments de données normalisés.
the client systems may interact with servers or collaboration services, which may receive structured data elements that the clients have published for access by others
les systèmes clients peuvent interagir avec des serveurs ou des services de collaboration, qui peuvent recevoir des éléments de données structurées que les clients ont publiés pour les rendre accessibles à d'autres
the servers may define respective unique identifiers for the published data elements, and may send the structured data elements and corresponding unique identifiers to various client systems.
les serveurs peuvent définir des identifiants uniques respectifs pour les éléments de données publiés et peuvent envoyer les éléments de données structurées et les identifiants uniques correspondants à divers systèmes clients.
those clients that publish data elements for collaboration by others may present user interfaces that provide representations of candidate structured data elements, and receive selections of those data elements chosen for publication
les clients qui publient des éléments de données en vue d'une collaboration avec d'autres peuvent présenter des interfaces d'utilisateurs proposant des représentations d'éléments candidats de données structurées, et recevoir des sélections des éléments de données choisis en vue d'une publication
'eFTI common data set' means a comprehensive set of structured data elements that correspond to all the eFTI data subsets, where the data elements common to the different eFTI data subsets are included only once
«ensemble de données communes eFTI», un ensemble complet d'éléments de données structurés qui correspond à tous les sous-ensembles de données eFTI, dans lequel les éléments de données communs aux différents sous-ensembles de données eFTI ne sont inclus qu'une seule fois
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "structured data elements" en anglais