Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sous-traitement
sous-traitance ultérieure
de traitement secondaire
un traitement secondaire
sous-unité de traitement
Each sub-processing unit includes an on-chip local memory separate from the shared memory.
Chaque unité de sous-traitement comprend une mémoire locale sur puce séparée de la mémoire partagée.
The multi-processing system includes a plurality of sub-processing units and a main processing unit that may access a shared memory.
Le système multiprocesseurs comprend plusieurs unités de sous-traitement et une unité de traitement principal qui peuvent accéder à une mémoire partagée.
that, in the event of sub-processing, it has previously informed the data exporter and obtained its prior written consent
en cas de sous-traitance ultérieure, il veillera au préalable à informer l'exportateur de données et à obtenir l'accord écrit de ce dernier
Moreover the sub-processing shall only consist of the processing operations agreed in the initial contract entered into by the data EU exporter and the data importer.
En outre, la sous-traitance ultérieure portera uniquement sur les opérations de traitement convenues dans le contrat initial conclu par l'exportateur de données de l'UE et l'importateur de données.
the apparatus further includes a MCP coupled to a power supply coupled with cores to provide a supply voltage to each core (or core group) and controlling-digital elements and multiple instances of sub-processing elements.
l'appareil comprend en outre un MCP couplé à une alimentation électrique couplée à des coeurs pour fournir une tension d'alimentation à chaque coeur (ou groupe de coeurs) et des éléments numériques de commande et de multiples instances d'éléments de traitement secondaire.
the disclosure is applied to a generic microprocessor architecture with a set (eg, one or more) of controlling elements (eg, MPEs) and a set of groups of sub-processing elements (eg, SPEs)
l'invention s'applique à une architecture de microprocesseur générique comportant un ensemble (par exemple, un ou plusieurs) d'éléments de commande (par exemple, des MPE) et un ensemble de groupes d'éléments de traitement secondaire (par exemple, des SPE)
and commanding the sub-processing units that are not scheduled to perform any tasks into a low power consumption state.
et de commande des unités de sous-traitement qui ne sont pas programmées pour exécuter une tâche quelconque, dans un état de faible consommation de puissance.
methods and apparatus for monitoring processor tasks and associated processor loads therefor that are allocated to be performed by respective sub-processing units associated with a main processing unit
des procédés et un appareil de surveillance des tâches d'un processeur et des charges de traitement associées qui sont affectées pour être exécutées par des unités de sous-traitement respectives associées à une unité principale de traitement
ranging between a minimum value, for example 0 and a main value based on the amplitude of the contour, a sharpness sub-processing performed on said initial main data so as to obtain final main data (steps 3 to
comprises entre une valeur minimale, par exemple 0 et une valeur principale fonction de l'amplitude du contour, un sous-traitement de netteté effectué sur ces informations principales initiales de façon à obtenir des informations principales finales (étapes 3 à
re-booting the given sub-processing unit.
réinitialiser ladite unité de sous-traitement donnée.
In addition, this Decision should set out the conditions that the sub-processing should fulfil to ensure that the personal data being transferred continue to be protected notwithstanding the subsequent transfer to a sub-processor.
Elle doit également définir les conditions à remplir par la sous-traitance ultérieure pour que la protection des données à caractère personnel transférées soit garantie malgré le transfert à un sous-traitant ultérieur.
The process may include an associated intermediate processing agent (IPA) or a sub-processing thread to facilitate the given action.
Le processus peut comprendre un agent de traitement intermédiaire associé (IPA) ou un fil de sous-traitement pour faciliter l'action donnée.
The provisions relating to data protection aspects for sub-processing of the contract referred to in paragraph 1 shall be governed by the law of the Member State in which the data exporter is established.
Les dispositions relatives à la protection des données relatives au sous-traitement du contrat visé au paragraphe 1 sont régies par la législation de l'État membre dans lequel l'exportateur de données est établi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.