A particularly important result is the well-known theorem of Krasner and Kaluznin concerning the embeddings of a group with a subnormal series into the wreath product of the factors of the series.
Un résultat particulièrement important est le bien connu théorème de Krasner et Kaluznin concernant les plongements d'un groupe avec une série subnormal dans la couronne produit des facteurs de la série.
The osteopath looks for which structures are disturbed, particularly in certain acute chronic or subnormal states of the musculoskeletal system.
L'ostéopathe cherche quelles structures sont perturbées notamment dans certains états aiguës chroniques ou subnormaux du système musculo-squelettique.
Every pronormal subgroup that is also subnormal, is normal.
Un sous-groupe pronormal (en) qui est aussi sous-normal est un sous-groupe normal.
In a second chapter, we prove that every subnormal subgroup of $p$-power index in a right-angled Artin group is conjugacy $p$-separable.
Dans un deuxième chapitre, on démontre que tout sous-groupe sous-normal d'indice une puissance de $p$ d'un groupe d'Artin à angles droits est résiduellement $p$-séparable.
Everybody seems to be abnormal or subnormal in modern times.
Chacun semble être anormal ou arriéré en ces temps modernes.
Stay away from me, you subnormal.
Ne me touchez pas, espèce d'arriéré.
At the endovaginal ultrasound examination the uterus was empty and was of subnormal size with a regular cavitary line.
À l'échographie endovaginale, l'utérus était vide et de taille subnormale, avec une ligne cavitaire régulière.
The dysfibrinogénémies in which the usual methods of coagulation assay technique fibrinogen give cheap rates while immunological techniques are normal or subnormal levels.
les dysfibrinogénémies dans lesquelles les méthodes habituelles de dosage du fibrinogène par technique de coagulation donnent des taux bas alors que les techniques immunologiques trouvent des taux normaux ou subnormaux.
Finally, a single study, carried out in 34 patients, evaluated the effect of steroids in the presence of a free nephrotic syndrome and demonstrates their efficacy only in the histological presence of normal or subnormal glomeruli.
Enfin, une seule étude, réalisée chez 34 patients, a évalué l'effet des stéroïdes en présence d'un syndrome néphrotique franc et démontre leur efficacité uniquement en présence histologique de glomérules normaux ou subnormaux.
Clinical examination often clarify the affected tendon structure, with, in all cases, a normal passive mobility, subnormal but painful active mobility, pain to the pressure of the tendon insertion and pain in tensioning annoyed
L'examen clinique permet souvent de préciser la structure tendineuse concernée, avec, dans tous les cas, une mobilité passive normale, une mobilité active subnormale mais douloureuse, une douleur à la pression de l'insertion tendineuse et une douleur à la mise en tension contrariée
Compositions for use in the regulation of subnormal pH values in the intestinal tract and for treatment of bowel diseases.
L'invention concerne des compositions utilisées dans la régulation des valeurs de pH subnormales des voies intestinales et dans le traitement des maladies de l'intestin.
It showed that most of the cats surveyed on a vegan diet did not suffer from subnormal taurine blood levels and were for the most part in good general health.
Elle a montré que la plupart des chats examinés sur un régime végétalien n'ont pas souffert de niveaux de sang subnormaux de taurine et étaient pour la plupart en bonne santé. - Alexandre
The purpose of this study is to provide a contribution to the problem of organ displacement and to explain the organization of the typical inflorescence of Cornus sericea L. Our analysis is based on anatomical and morphological data from normal and subnormal specimens.
Le but de cette étude est d'apporter une contribution au problème des déplacements d'organes et d'expliquer l'organisation de l'inflorescence typique de Cornus sericea L. Notre analyse est basée sur des données anatomiques et morphologiques provenant de spécimens normaux et subnormaux.